Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Остров Сокровищ

Остров Сокровищ

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  
thousand?
Dig away, boys. Perhaps
you'll find a pair of pignuts.
Why, you!
You're never going to be
a Captain, George.
We were held up
by those devilish rocks.
You came just in the nick
of time, sir.
How I hate this island!
Is that you, Ben Gunn? I'm
pleased you're alive and kicking.
- It's been a long time.
- Did Flint see you on the island?
No, only I saw him kill the others
one after the other.
The way you killed Merry just now.
- Where is it?
- In my cave.
I carried it there bit by bit
upon my back.
- What'll you do with it?
- I don't know yet.
That treasure belonged to all
the men who were with Flint.
It'll bring you nothing but worries,
and not only to you.
- While you're alive, it will.
- We're all in the hands of the Lord.
Fifteen men on the dead man's chest,
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
Drink, or the Devil will make a mess,
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
The most we can do for you is
not to take you home to England,
where the gallows await you.
There is little else to add.
We finally reached England,
but it was a hard voyage, since
we were of course shorthanded.
We had to work like demons.
At our first port of call
where we hired a crew,
Silver vanished from the ship,
and vanished out of my life
forever.
When we put the treasure aboard,
we filled the crew's quarters
with it up to the brim.
Captain Flint's treasure,
for which we had embarked
on our hazardous adventure,
for which 15 men of the "Hispaniola"'s
crew had perished.
All of us had an ample share
of the treasure,
the doctor calling it
sharing the booty.
Ben Gunn spent his in three weeks,
and he was back begging after that.
The Captain's wound
turned out to be serious.
He retired from the sea,
and settled in a village.
From his house
he couldn't see the sea.
The Doctor gave up practicing,
and settled in London.
We see each other occasionally.
The Squire loves to tell guests
tales of our adventures.
But his stories have little
resemblance to the truth.
I have no desire to remember
the island.
The worst dreams I ever have are
the surf booming on the coast,
and I start upright in my bed,
with the sharp piercing voice of
Captain Flint in my ears.
Pieces of eight! Pieces of eight!
Pieces of eight!
Screenplay by
Edgar DUBROVSKY, Yevgeny FRIDMAN
Directed by
Yevgeny FRIDMAN
Director of Photography
Valery BAZYLEV
Production Designer
Konstantin ZAGORSKY
Music by A. RYBNIKOV
Sound by N. SHARY
Lyrics by Yu. MIKHAILOV
Conductor E. KHACHATURYAN
Starring
Boris ANDREYEV
as John Silver
Aare LAANEMETS
as Jim Hawkins
L. NOREIKA as Doctor Livesey
A. MASIULIS as Squire Trelawney
I. URMONAVICHUS as Captain Smollett
L. SHAGALOVA as Mrs. Hawkins
A. PIKYALIS as Israel Hands
V. TOMKUS as George Merry
M. SELYUTIN as Dick Johnson
H. AVENS as Morgan
N. SILIS as Tom
Yu. PLYAVINSH as Gray
I. KLASS as Ben Gunn
K. VITKUS as Billy Bones
A. FAIT as Pew
V. GRAMMATIKOV as Joyce
A. ROSS as Redrett
A. ALYOSHIN as Hunter
V. RUDOVICH as Bob
The End
Остров Сокровищ

------------------------------
Читайте также:
- текст Займёмся любовью на английском
- текст Чайка по имени Джонатан Ливингстон на английском
- текст Челюсти на английском
- текст Кто расскажет небылицу на английском
- текст Когда опускается ночь на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU