Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Обыкновенное чудо

Обыкновенное чудо

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  
will remain
In the past,
You know very well...
What's going on.
You could help us.
The Administrator became
a Prince,
and he prevents the Bear from
seeing the Princess.
It is not the Administrator.
- It is me!
- I don't believe you.
I'm only doing it to make these
lazy people do something.
What a shame.
Don't be sore with me,
my lady.
It was all my fault
in the dirst place.
A Minister's duty is to report
the truth to the King.
But I was afraid to grieve
His Majesty.
The King must know the truth.
Hello!
What a beautiful morning!
How is everything?
How is the Princess?
All right, don't bother
to answer.
I know everything's well.
There, look!
- Your Majesty...
- Don't!
Farewell.
- Listen to me!
- I want to sleep.
If you won't help
your daughter,
than who will?
Don't you see what's going
on around here?
A swindler and an impudent man
without a heart and a mind
has seized power in the
Kingdom.
Everything and everyone
serve his purse.
His people are all around
the place,
carrying bales with goods from
place to place.
You have to order to oust this
the Prince-Administrator,
and the Princess will feel
better,
and she will no longer be
threatened by this foul wedding.
- Your Majesty!
- No.
- I can't do anything.
- But why?
Why?
Why! Because I am degenerating!
I say, you are a fool.
You have to read books, then
you'll know, you can't ask a
King more than he can do!
The Princess will die.
Let her die.
If I feel that something like
that is coming on to me,
I'll kill myself.
I keep poison especially
for that purpose.
I tried it on my partner
just the other day.
We were playing a game
of cards.
The stuff worked wonders!
He died without noticing it.
Why all the shouting?!
- You needn't worry about me.
- We worry about the Princess.
You're not worrying
about your King?
No, Your Excellency!
- What did you call me?
- Your Excellency.
You addressed the greatest of
all kings by a general's title?
- That is a riot! - Yes I have
raised my voice against you.
I'm standing up to you!
And you are not the
greatest of all kings!
Just an outstanding
one, that's all.
What, are you gonna
bite me?
Outstanding, but not more!
And you're not worthy of the
title "honorary Saint".
You ma be a hermit,
but you're no saint.
- Call the executioner!
- He won't come.
He writes poems for the
Administrator's newspaper.
- You're not coming?
- Nope.
Call the Administrator
Minister!
No respect!
But why?
For what reason?
Who dares to mistreat
the ruler,
our little homely King!
They don't show me any respect,
they want me to get rid of you.
The lousy plotters with
their intrigues.
- They're scaring me.
- What with?
They say the Princess
will die of love.
What utter nonsense!
Gibberish, as I call it.
Our family doctor,
mine and the King's,
examined the Princess and
reported on her health condition
He found no symptoms
of any love disease.
That's dirst. And second...
All love illnesses are
a mere trifle,
and a cause for jokes,
but they're nothing lethal
and easily curable.
If you don't neglect them.
- What's this talk about death?
- That's what I'm saying.
The doctor knows better!
The doctor is certain, the
Princess will get well soon.
- Must be the wedding fever.
- As they call it.
As I call it.
- Here!
- What is it?
- The doctor ran away!
- That's impossible!
I went to see him about
the calming drops,
and I find rooms unlocked,
drawers open and wardrobe empty.
And a note on the table.
Don't show it to me.
I'm afraid!
How do you like that?! No
executioner, no gendarmes!
You are pigs, and disloyal
at that!
Don't follow me!
I won't listen to you!
I am not listening!
- Show me that note.
- Read it to me.
"Only a miracle can save
the princess...
"You make her suffer, but I
will be the one you will blame.
"Doctors are human beings too,
they want to live. Good-bye."
Damn! The traitor!
How inopportunely!
Обыкновенное чудо Обыкновенное чудо

------------------------------
Читайте также:
- текст Ночь кометы на английском
- текст Солярис на английском
- текст Ночь зайца на английском
- текст Лунная радуга на английском
- текст Друзья - Сезон 1 на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU