HOURS. MAYBE LESS.
WELL, AREN'T YOU
A COUPLE OF BEAUTY QUEENS.
IT'S TIME FOR
THE SWIMSUIT COMPETITION.
STRIP DOWN.
WE'LL START WITH
YOU FIRST, KITTEN.
YOU'RE THE ONE WHO
WANTED TO COME OUT AND PLAY.
YOU'RE NEXT, PRINCESS.
YOU WOULDN'T BELIEVE
ME IF I TOLD YOU.
TRY ME.
OKAY.
I SPENT SOME TIME IN A
GENETIC LABORATORY WHERE AN
EGOMANIACAL FREAK TRIED
TO REWIRE MY NERVOUS SYSTEM
TO TURN ME
INTO A ROBOT KILLER.
I'M WATCHIN' YOU, SWEET PEA.
NOW FINISH GETTING DRESSED.
PEOPLE SAY THEY WANT THE TRUTH,
BUT THEY NEVER
REALLY MEAN IT, DO THEY?
TAKE THEM TO THEIR CELLS.
BRENNAN?
YEAH?
LEXA'S DYING.
WE'VE GOT TO GET HER
OUT OF THAT PRISON. NOW.
LIKE THAT'S EVEN POSSIBLE.
WHY?
WE COULDN'T GET HER TO
LEAVE EVEN IF WE WANTED TO.
BRENNAN, SHE NEEDS TO
KNOW WHAT'S HAPPENING TO HER.
NO, THAT'S A BAD IDEA.
LEXA KNOWS SHE'S DYING,
THEN SHE'S GONNA GO
AFTER SARA SOMETHING FIERCE.
AND WHY EXACTLY
IS THAT A BAD THING?
SHE WENT TO
GO SEE THE NIGHTCLUB OWNER
AFTER WE LEFT LAST NIGHT.
HOW DO YOU KNOW THAT?
HE'S DEAD.
WE NEED TO KEEP LEXA IN THE
DARK IF WE HAVE ANY HOPES OF
FINDING SARA AND
GETTING HER TO PLAY BALL.
OKAY. OKAY, FINE.
WE TELL SHALIMAR.
WE TELL SHALIMAR
AND SHE DOESN'T LET
LEXA OUT OF HER SIGHT.
YOU'RE REALLY WORRIED
ABOUT HER, AREN'T YOU?
OF COURSE.
SHE'S DYING, BRENNAN.
WHAT? AREN'T YOU?
YEAH. IT'S JUST...
YOU KNOW, I'VE NEVER SEEN
YOU ACT THIS WAY BEFORE.
ARE YOU SURE YOU DON'T
HAVE A THING FOR HER?
BRENNAN, TAKE A
LITTLE LOOK AROUND YOU.
WE HAVEN'T
EXACTLY HAD THE GREATEST
TRACK RECORD RECENTLY.
IT'D BE REALLY NICE
TO GO JUST A COUPLE OF DAYS
WITHOUT ONE OF US DYING.
YOU KNOW?
YEAH...
YOU STILL DIDN'T
ANSWER THE QUESTION.

BACK OFF!
'FRAID NOT, LITTLE DARLIN'.
YOU'RE COMIN' WITH ME.
YOU'RE IN FOR A REAL RIDE.
SHUT YOUR
FACE, MARTINEZ!
LEAVE HER ALONE!
YOU AND ME, WE'RE GONNA
HAVE A REAL GOOD TIME.
WE HAVE A RUNNER IN SOLITARY!
I DON'T KNOW WHAT
HAPPENED. SHE SLIPPED AWAY!

WHAT'S SO FUNNY?
MAYBE NEXT TIME, ED.
HOW YOU DOIN'?
WELL, IT AIN'T MY IDEA OF A
WEEKEND IN THE HAMPTONS, BUT...
THERE SHE IS.
DR.SARA.
LOOKS LIKE SHE
HAD A ROUGH NIGHT.
YEAH, SHE'S PROBABLY
BEEN GOING COLD TURKEY
SINCE SHE GOT IN THIS DUMP.
WONDER HOW SHE
GOT SUCH A SWEET GIG?
THINK I'LL FIND OUT.
I'LL GET IT.
OH, I DIDN'T KNOW
SHE HAD A LITTLE ASSISTANT.
WELL,
NOW YOU DO. SO BACK OFF.
HUH,
IT'S FUNNY, I WAS JUST ABOUT
TO TELL YOU THE SAME THING.
HEY!
HEY, HEY, HEY! SETTLE.
CHILL OUT.
WE DON'T WANT ANY TROUBLE.
ALL CLEAR OVER HERE.
OKAY,
WHY'D YOU DO THAT?
A FIGHT'S EXACTLY WHAT
I NEED TO OPEN UP MY PROFILE.
OKAY, WELL,
TAKE A LOOK AROUND.
I DON'T THINK
NOW'S THE TIME.
I'LL FIND ANOTHER
WAY TO GET TO HER.
ALL RIGHT.
YOU'VE GOT FIVE MINUTES.
THANKS.
WHAT'S GOING ON?
IT'S LEXA. THE DRUG
IS STILL IN HER SYSTEM.
IT'S KILLING HER.
AND SHE'S GOING TO DIE
UNLESS WE GET AN ANTIDOTE.
WELL,
CAN'T DR.MARCUS...?
NO. THERE'S ONLY ONE
PERSON WHO CAN HELP HER.
IT'S DR.SARA.
JUST PROCEED AS PLANNED.
YOU UNDERSTAND?
YEAH.
BUT WE HAVE TO TELL HER.
NO.
IT'LL MAKE MATTERS WORSE.
BUT YOU'VE
GOT TO GET TO SARA.
IT'S LEXA'S ONLY CHANCE.
OKAY.
SHALIMAR, KEEP YOUR EYES
ON HER. AND KEEP IN TOUCH.
HOW?
I MISS YOU, BABY.
IT'S KEYED INTO
BOTH YOURS AND LEXA'S DNA.
I THOUGHT SARA COULD
USE A LITTLE INCENTIVE.
BE CAREFUL WITH IT.
IT COULD KILL YOU, TOO.
OKAY.
OKAY.
GOOD LUCK.
THANKS.
ALL RIGHT. I BROUGHT
SHALIMAR UP TO SPEED.
I THINK I
FOUND SARA'S PARTNER.
I HACKED INTO THE
PRISON'S VISITATION RECORDS.
HECTOR FREIMARK.
HE'S ALSO THE MUTANT
THAT SHE WAS HANGING AROUND
WITH BACK IN HER GENOMEX DAYS.
WOW.
WHAT? YOU THINK YOU'RE THE
ONLY ONE WHO KNOWS HOW TO
WORK THE COMPUTER?
NO, NO.
I'M IMPRESSED. GO ON.
WELL, I ALSO CROSS-REFERENCED
HIM IN THE MUTANT DATABASE -
HE'S A MOLECULAR WITH THE
ABILITY TO CREATE EXPLOSIONS.
MMM, LIKE THE EXPLOSION
AT DR.SARA'S LAB, HUH?
EXACTLY.

------------------------------
Читайте также:
- текст Я люблю мою младшую сестренку на английском
- текст Том Джонс на английском
- текст Кидалы на английском
- текст Токийская история на английском
- текст Карлсон вернулся на английском