an old dog to lay near the fire till my eyes close? These are terrible years, Theresa, terrible years Catherina, listen to me. It's gonna happen to you. It's gonna happen to you! What are you gonna do if Marty gets married? What are you gonna cook? Where's all the children playing in all the rooms? Where's the noise? It's a curse to be a widow, a curse. What are you gonna do if Marty gets married? What are you gonna do? I'm gonna put my things in a bag, and I come to you tomorrow. Don't worry about your sister. We'll get some coffee and come right back. You teach chemistry. What school? Benjamin Franklin high school. Where's that, Brooklyn? I went to Theodore Roosevelt. It's around the corner from my house. My cousin's a teacher. He teaches latin in Chicago. He was studying to be a priest, but he gave it up. I was pretty good in high school. I sound like a jerk now, but I graduated with an 82 average. I was accepted at city college, but my old man died, so I had to work. You want some cigarettes? German was my best class. Der, die, das. Des, der, des. I still remember. I was good in math in high school. You know how long ago I graduated? June 1937. Holy cow! What is that? 15, 17 years ago! Holy cow! 17- let's see, is that right? Yeah, 17. that's right. Where did it all go? I'm getting old. I'll be 35 years old november the 8th. 35! Wow. Time goes on, boy. Yeah, june 1937. My old man died december 1937. 2:00 in the morning he died. Front doorbell rings, and I knew something was wrong right away because I had to answer the door, and there was mr. Stern. He lived down a block. He moved out, though. My old man used to play cards with him and some other old guys. He was a jewish fella. He said, "is your mother home?" I knew there was something wrong. I turned exactly 18 years old the month before. I said, "is something wrong?" I was in my pajamas, you know, so he said, "Marty, your father died." My father died in the middle of playing cards. He had a heart attack. He had low blood pressure. He used to faint a lot. Boy, am I talking! Excuse me. I never talked so much before. Usually everybody tells me their troubles. I'll shut up now and let you talk. Yeah, 17 years ago what I been doing with myself all that time? There I go again. I must be driving you crazy! Most of the time with girls, I can't find a word to say. I'm going to shut up now and let you get a word in. Usually I'm not like this. Usually, l- there I go again. I'm on a jag, for pete's sakes. You'd think I was loaded! Like I started to say- I... I can't stop my mouth! Isn't this stupid? You got a real nice face, you know? Really, a nice face. Thank you. Hey, Mac, anything good inside? Oh, a bunch of dogs. Hey, Marty. Marty, you in here? So I'm in a kneeling position. If you try shooting a b.a.r. That way- you know what I mean? I can't hold a steady position. I'm wavering back and forth. So the guy next to me, he's shooting from a prone position, and he's cross-eyed like I told you. So just then- so just then I hear 5 shots go off from the guy next to me. My target goes down. The flag comes up. I got 5 bull's eyes! That's how I got the reputation of being the best shot in the whole battalion. So when I got out of the army, I was lost. I didn't know what I wanted to do. I was 25 years old. I couldn't go back to my old job at 40 cents an hour. I thought I'd go to college under the GI Bill, but my brother Freddie, he wanted to get married, and I had 3 unmarried sisters. In an italian house, that's a terrible thing. So I just went to pieces. I used to walk the streets till 3:00, 4:00 in the morning. My poor mother used to be so worried about me. God forgive me what I'm gonna say now, but I used to think of doing away with myself. I used to stand in the subway sometimes, and god forgive me, ------------------------------ Читайте также: - текст Заложник на английском - текст Женя, Женечка и Катюша на английском - текст Daenseo-ui sunjeong на английском - текст Справка на английском - текст Дом На Улице Кэрролла на английском |