shake ashes off
on the plate.
Then Sergey locked him up
in the bathroom.
- Whom? Your father?
- Yes.
And I let father out.
His table was to the right of mine.
Why did you throw
the ashtray to the left?
Father insisted on his demands,
he threatened him with a knife.
- Are you going to lunch?
- Yes.
Who threatened whom with a knife?
How did the ashtray end up
in Parashina's cheek?
- Seryozha threatened Dad.
- What?
I don't know.
I guess it was Chika.
Seryozha threatened Dad.
Let's record it.
Those Armenians who were
at the table with Parashina,
they went for me
and fractured my scull.
I never saw those Armenians before.
I don't know who that Parashina is.
One of those Armenians hit me
on the head with a chair.
In her statement, Parashina
writes that she noticed
that you took aim at Ostapchuk
with forks and knives,
tried to break his eyeglasses,
spitted, used obscenities,
violated order and showed
disrespect for those around you.
As for Parashina, you threatened her
with sexual intercourse
of unnatural order.
What?
Your actions are qualified
under the article...
During the first interrogation
you said that at the moment
your father stabbed Sergey
you were in the other room
and didn't see anything.
Tell me why you decided
to change your testimony?
She's just... she's slandering me,
that Parashina!
How can you believe her?
I passed the ashtray over to Chika.
I was in a shock, I got very scared.
But he didn't catch it.
But then... I decided to come
and tell you everything.
Tell how it really was, right?
- Well? What?
- What "what"?
Everything!
The hen goes cluck-cluck!
Did you tell as I said?
Yes! Yes! Yes!
Here, take it.
Viktor said to take it
5 times a day.
Take it, daughter.
Will we go to Seryozha together
or you'll go alone?
Or I can go without you?
We'll come home,
I'll cook and then go.
And you can lie down and sleep.
See how good everything turns out?
And you'll go to him tomorrow.
Are you missing him?
I'll go now.
Don't worry, next year
we'll be all right.
We'll lease a field with my brothers.
I found a chairman who agreed.
We'll plant watermelons.
We got the truck.
Remember our
neighbor in Novoselovka?
He has fresh watermelons on the New
Year eve. He keeps them in straw.
Vera, the broth is in the bottle,
and I put some fruits too.
Vera, why are you so sad?
Oh God, I poured it all over.
- Never mind.
- Well, it's nothing.
Here. But take care that
it's not overturned in the trolleybus.
And be more cheerful with him.
We even laughed together last time.
Here, take it.
How about water, Vera?
How are you feeling?
I feel nothing.
I've brought you
some broth and apples.
Thanks.
Will they release you soon?
Yes, soon.
- Where're you going to live?
- I don't know.
You're not coming back?
The investigator was here.
What did you tell him?
That I don't remember anything.
Will you forgive me?
What for?
You know that we'd be lost
without him. Mother is sick.
- Tell her not to come here anymore.
- All right.
- What shall I bring you tomorrow?
- Nothing.
What are you going to eat?
Vera, go home.
I love you.
Go home, will you.
- That's it.
- Get well.
- You be well, too.
Vera! Vera!
Verka!
Hi, Verka!
Hi, Andryusha.
Vera, my poor girl, I know everything.
Vera, I've forgiven you.
Vera, let's go to my place.
They let me off for one day only.
I came here to you.
I can't live without you. I missed
you so much, my poor girl.
Let's go.
I'm just going crazy.
I'm going crazy without you.
Come on, my mother isn't home.
We'll be alone, Vera.
Let's go.
You won't believe it,
but I got here only on your account.
Tomorrow I'll have to leave.
I don't know what's going to happen.
Andryusha, I beg you, leave me alone.
That's it, Andryusha,
baby, come on, that's it.
Get your hands off.
Please, I beg you!
Andryusha, enough, leave me alone!
I'm talking to you!
Enough, Andryusha!
Oh, you bastard!
I'm going