overturned in the trolleybus.
And be more cheerful with him.
We even laughed together last time.
Here, take it.
How about water, Vera?
How are you feeling?
I feel nothing.
I've brought you
some broth and apples.
Thanks.
Will they release you soon?
Yes, soon.
- Where're you going to live?
- I don't know.
You're not coming back?
The investigator was here.
What did you tell him?
That I don't remember anything.
Will you forgive me?
What for?
You know that we'd be lost
without him. Mother is sick.
- Tell her not to come here anymore.
- All right.
- What shall I bring you tomorrow?
- Nothing.
What are you going to eat?
Vera, go home.
I love you.
Go home, will you.
That's it.
- Get well.
- You be well, too.
Vera! Vera!
Verka!
Hi, Verka!
Hi, Andryusha.
Vera, my poor girl, I know everything.
Vera, I've forgiven you.
Vera, let's go to my place.
They let me off for one day only.
I came here to you.
I can't live without you. I missed
you so much, my poor girl.
Let's go.
I'm just going crazy.
I'm going crazy without you.
Come on, my mother isn't home.
We'll be alone, Vera.
Let's go.
You won't believe it,
but I got here only on your account.
Tomorrow I'll have to leave.
I don't know what's going to happen.
Andryusha, I beg you, leave me alone.
That's it, Andryusha,
baby, come on, that's it.
Get your hands off.
Please, I beg you!
Andryusha, enough, leave me alone!
I'm talking to you!
Enough, Andryusha!
Oh, you bastard!
I'm going to yell!
Are you crazy?
You've been cockteasing me for a year!
No, you're going with me now!
- Vera, what's the matter?
- I can't.
Get it, bastard!
Are you crazy?
Are you nuts or what?!
- Get it!
- Come on, hit, with your foot!
Hit me! Hit me! With your foot!
You stinking vermin!
Go on, crawl to your home!
What?
Nothing.
That's only for the good.
What do you need him for?
You'll marry Andryusha
when he's back.
You'll be much better off with
Andryusha, and with more money.
And this is important.
Father's left some, he'll be driving
tomorrow. Let's have just a bit?
Come on.
Then I won't, too.
I got to go.
My boss called.
I got so tired with those preserves.
I'm going to sleep.
You go to bed, too.
No one is going to fix
the washbasin until we die.
Want some anchovies?
Come here.
One.
Two.
Three. Four.
Just like this!
Easy. Easy.
Well, right ahead and with a song.
Right ahead.
Come on, light up.
Oh, we're on fire!
Fire!
Come on, my dear!
Oh, our wounded man has run away.
Wait, I'll get my things.
- When is the wedding?
- Tomorrow.
And I'm going home. With this
locomotive, there're no tickets.
He'll take me to Kharkov,
from there Moscow is not so far.
Oh, my dear boys!
Just great!
Way to go!
It's just something, old girl!
Great.
Vitya, just look
what I've got!
Seryozha, coo-coo!
Vitya, the music...
Seryozha, you don't like me?
Why not?
I'm so young and pretty!
Why not?
I can love you so well!
Leave me alone,
my dear, hateful brother!
Lay off, you fool!
Seryozha!
Let go!
Get out of here!
Hush.
That's it, let's go, let's go.
There we go, yes, yes, yes.
Vera dear, drink a bit more.
- I can't.
- Come on, you must.
Please, honey,
to make it absolutely clean.
- Come on, once more.
- I can't take any more.
Good, good, there we go. More.
Good, good.
More, take it in!
Swallow it! Good!
Don't squeeze your throat with hands!
Get out of here!
Drink it, quick!
She can't!
But eating all kind of shit she can!
Come on, drink more!
There!
There you go...
Now it's working!
What is it you got here again?
I hate you all!
I hate you all!
What happened?
When will be the end of all this?!
I'm slaving like a horse at two
jobs and get not a shit in return!
- Who's in the bathroom yelling?
- It's Viktor.
Seryozha?
- How do you feel, Seryozha?
- Just great.
My wife is an idiot! Mother-in-law
is nagging me for giving me shelter!
What's going on?
Who's yelling in the bathroom?
I told