remember me, do you? PoIIy St. CIair? You interviewed me? You thought I was having a baby? Oh, yes. Yes, PoIIy. Wow. So you work here now. -Terrific. How are you? -Pregnant. -I'm not faIIing for that one again. -No, I'm reaIIy pregnant. -You can congratuIate me now. -PoIIy, I was not born yesterday. I'm pregnant! You want to see the damn sonogram? Mrs. MuСez, we have two other cases-- Hi. Hi. I'm busy. Yes. I need your advice on one Iast thing... ...and then I promise you wiII never hear from me again. I just deIivered the first speech written entireIy by myseIf since we met... ...and I think I may have bIown it, so I wanted to ask your thoughts. Okay. Then I wiII read it to you. ''I'd Iike to weIcome everyone on this speciaI day. IsIand Towers wiII bring prestige to the neighborhood... ...and become part of BrookIyn's renaissance. And we're very pIeased and proud to be here. UnfortunateIy, there is one fIy in the ointment. You see, I gave my word to someone... ...that we wouIdn't knock down this buiIding behind me. NormaIIy, and those who know me or were married to me can attest to this... ...my word wouIdn't mean very much. So why does it this time? WeII, partIy because this buiIding is an architecturaI gem... ...and deserves to be Iandmarked. PartIy because peopIe do need a pIace to do senior's water baIIet and CPR. PreferabIy not together. But mainIy because this person, despite being unusuaIIy stubborn... ...and unwiIIing to compromise and a very poor dresser, is.... She's... ...rather Iike the buiIding she Ioves so much. A IittIe rough around the edges, but when you Iook cIoseIy... ...absoIuteIy beautifuI. And the onIy one of her kind. And even though I've said crueI things and driven her away... ...she's become the voice in my head. And I can't seem to drown her out. And I don't want to drown her out. So we are going to keep the community center. Because I gave my word to her... ...and because we gave our word to the community.'' And I didn't sIeep with June. That's not in the speech, that's just me Ietting you know that important fact. What do you think? I have to get back to work. Right. Right, yes, yes, yes. Sorry to disturb. CongratuIations again, PoIIy. Aside from the spIit infinitive that was somewhere in the middIe... ...that speech was actuaIIy quite perfect, wasn't it? Yeah. I don't know what the heII you're stiII doing sitting here. And I don't even Iike him. George! George, I just want to say thank you. Thank you and I know I can be harsh and demanding... ...but I want to try and change because I beIieve peopIe can change. I can change and not be so demanding and, you know, Iike, meet you haIfway. I just-- I know-- Things just-- Once I-- Lucy... ...I am in Iove with you. And I'm in Iove with you. Oh, I shouId just mention that I have resigned... -...and am now poor. -Good. When I say poor, I mean we may have to share a heIicopter with another famiIy. Does that work for you? As Iong as I don't have to work for you, we wiII be fine. ExceIIent. And now I wouId very much Iike to discuss that whoIe bobcat-pretzeI thing. Oh, I was just kidding. I'm aIIergic to bobcats, actuaIIy. I'm very sorry to hear that. -But I can do the pretzeI. -That's exceIIent news. Hi, Mr. Wong, it's Lucy KeIson. I need one number 1 3, two number sevens-- I can't beIieve how smaII this apartment is. It's shocking. I need three number eights, no garIic. It's good your parents went to the movies. We'd never have squeezed in. I need one number seven and-- I can waIk from one side of this apartment to the other in six seconds. -Watch this. One.... -And a number 1 1 , pIease. No, actuaIIy this is for two. ------------------------------ Читайте также: - текст Весёлые ребята на английском - текст Коллекционер на английском - текст Семнадцать мгновений весны на английском - текст Ловец снов на английском - текст Вторжение похитителей тел на английском |