That's it. Drive them back!
The grey is the leader!
Hold him!
Come on! Come on!
- Come on!
I've got you.
Gentle as a baby!
Torquil!
Saddle the others, quickly!
- Right!
Come on, hold still!
Stand still, you beast!
Take good care of him.
- Why doesn't he come?
- It's his time to die.
If he's going to die anyway,
why doesn't he come with us?
No.
He must stay here and accept his fate.
If he opposes it,
he'll bring great pain on himself.
Steady! I must remain here.
Is it time?
You've done enough, Rell.
Stay here.
Each to his fate.
Each to his fate.
Rell, I'll ride with you.
I have to stay here, my friend.
We had no time.
- Let's go.
- Come on!
Hold on!
There it is!
Yeah, and only madmen would want
to get this close to it.
We're going to get a lot closer.
And quickly,
it's almost dawn.
We must get inside
before the twin suns rise.
Rhun, get back!
I was wrong.
The journey was worthwhile.
Finish it-
- We'll have to rush them.
- No, wait!
We'll be picked off as soon as we move.
Colwyn, look.
Follow him!
Come on!
Kegan!
Mind the boy!
Wait...
Torquil!
Get your axe in the opening!
It's no use.
This is my time.
Torquil!
Keep moving!
Which way?
Look out!
Kegan!
- My travelling days are over, my friend.
- No, we'll get you out of here.
No, no...
No, here's where I stay.
Tell Merith
I loved her.
Lead on.
I can't hold him!
Torquil!
Throw us a rope!
Slayers!
I'm going down.
Go!
Get back!
- Come out!
- No, wait!
There is nothing we can do.
Get out!
From here, I must go on alone.
Go where? There's no way in.
There is one way.
Bardolph.
We must find the others, Ergo.
Torquil!
Bardolph!
Bardolph!
They've stopped.
No! Bardolph, let it go!
Look out!
Torquil!
- Lyssa!
- Colwyn!
Not here, Colwyn. He's too powerful.
You must fight him away from the centre.
The Glaive is gone.
I have no way to fight him.
Colwyn, it's not the Glaive, it's you.
No, Lyssa, it's us.
It's us he can't defeat.
It will not return to me except from
the hand of the woman I choose as my wife.
I give it only to the man
whom I choose as my husband.
Take the fire from my hand.
We have to find the others. Come on!
I won't leave you, Ergo.
Colwyn!
- Bardolph?
- Look, over here!
That's Ergo. He may still be alive.
Let's get out of here.
He risked his life to save us.
We can't leave him here if
there's even a chance he's still alive.
Come on, we're getting out of here.
Come on, come on.
Stand back!
Oswyn.
Help them down.
Ergo! Ergo!
He'll be all right.
- You are his queen?
- Yes.
- Then we've won.
- Yes.
Oh, boy! I should have stuck to puppies!
I think...
...it's time we unlock those manacles.
Well...
...I thought I'd keep them
as a memento of our journey.
Well,
the key's yours.
Only the king and his lord marshal
carry this key.
That's right.
A girl of ancient name shall become queen.
She shall choose a king,
and together they shall rule our world...
...and their son shall rule the galaxy.
Subtitles by ELECTROSSAURUSS
zimpotrinco.hpg.brThis, it was given me to know:
That many worlds have been enslaved
by the Beast and his army, the Slayers.
And this, too, was given me to know:
That the Beast would come to our world,
the world of Krull...
... and his Black Fortress would be seen
in the land...
... that the smoke of burning villages
would darken the sky...
... and the cries of the dying echo
through deserted valleys.
But one thing I cannot know:
Whether the prophecy be true...
... that a girl of ancient name
shall become queen...
... that she shall choose a king, and that
together they shall rule our world...
... and that their son shall rule the galaxy.
Father!
Colwyn should have been here by now.
He may be forced to travel
through the forests and the stone country.
All the

------------------------------
Читайте также:
- текст Зависть богов на английском
- текст Сталкер на английском
- текст Аэроплан II: Продолжение на английском
- текст Д'Артаньян и три мушкетёра на английском
- текст Короткие встречи на английском