Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Красная жара

Красная жара

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  
exchange article
as souvenir for friendship.
I decide to give you this.
That's really nice.
Here. I want you
to have my watch.
This here is a $1000 marvel
of Western technology.
I got it at a discount
from my cousin.
Thanks.
This is really...
a $20 East German watch.
Thank you.
We are police officers...
not politicians.
It's okay to like each other.
Sorry. My Russian's a little rusty.
Good luck.
Farewell.
Subtitles And Translation By
Captions, lnc. Los AngelesThis is not
a foundry worker's hand.
If you work with steel,
you should be used to the heat.
I want Rosta! Viktor Rosta!
He left!
Where?
Druzhba Cafe!
It's getting harder.
Ten years ago, no drugs.
Now we have a problem.
Another ten years,
it'll be like Miami.
It'll never happen.
You're wrong.
You know your new nickname?
The officers
called you Iron Jaw...
...but after the fight in the snow,
they call you Roundheaded.
Actually,
I'm circumcised myself.
How's your cold?
Awful. Did your mother teach you
any home remedies?
Try holding a hot rock in your hand.
All right, listen.
You go first and I'll stay behind.
To make sure our men
are positioned properly.
Let's get them.
Everything's okay.
No problem, officer.
Let's go. All of you.
Why do you always
pick on us Georgians?
We are just simple people.
Maybe that is why
we are such easy prey.
What's this country coming to?!
This is like old days!
We are not guilty of anything!
Where is your evidence?
I got his brother in the leg.
Freeze! You are under arrest!
Drop your gun!
Now!
Handcuffs would be a good idea.
our informants...
...say Rosta fled the country
with two other criminals...
...Josip Baroda
and Pytor Tatamovich.
We'll find him.
He'll pay for his crimes
against the people.
Abdul Elijah says we're in business.
Get the capital in safe place, okay?
Meet me back here 3..00. Bring me a key.
We go check the color of your green.
Your shipment's on its way. You have a
small item for me. I give you a courier.
Bless Abdul Elijah
and the brotherhood.
Nice doing business, comrade.
We're in business.
oh! Attention!
Fun bag patrol.
Double bogies, 1 1 :00.
Whew, Christ!
You think she bought those?
I don't think so.
I think those
are definitely home grown.
Art!
Just an opinion.
Jesus!
-Guy's gotta be dead not to notice that.
-What's the matter with you?
I'm a man. I got needs.
We're on the job. Come on.
We oughta arrest her.
- What'd you squeeze him with?
- Caught him packin' on parole.
Gave him a choice:
Whisper in my ear...
or I turn him intoJoliet Prison
for five years.
He tipped you to
a big cleanhead deal?
Don't tell me we're popping cleanheads.
I hate the cleanheads!
You're this close
to losing your job.
Can you give us a second, Charlie?
Yeah, all right.
You're not helping yourself.
This is a good tip.
I got it from my guy Streak.
All right. Come on, let's go.
Freeze! Police! Hands up!
Shut up!
You ain't got shit!
Follow me. You have the right
to remain silent.
Anything you say can be used
against you in court.
outside stairwell!
Freeze, motherfucker!
Don't get nervous.
I do this for a living.
You look like Marvin Hagler.
I lost money on Hagler!
Hey! How long you gonna be in there?
You're not even using the goddamn phone!
Jerk.
Yes, top priority.
I'm expecting confirmation.
We'll take extreme precaution.
Take this to Colonel Kulikov
immediately.
Then send for Captain Danko.
He is to report as soon as possible.
Good news, Comrade.
America.
America.
Chicago. Gangsters.
You are being given
a great responsibility, Captain.
Viktor has been arrested
for a minor offence.
His two accomplices
are still at large.
Viktor was organizing a huge
cocaine shipment from America.
our informants say
five million dollar's worth.
Bring Victor home.
Bring him home.
But don't tell the Americans.
I repeat,
tell the Americans nothing.
Do not discuss our problems.
Bring Viktor to us.
We will avenge
Красная жара Красная жара

------------------------------
Читайте также:
- текст Весна на Заречной улице на английском
- текст 12 разгневанных мужчин на английском
- текст Вокзал для двоих на английском
- текст Про Федота-стрельца, удалого молодца на английском
- текст Идеальное убийство на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU