explain.
You know anything
about the number of the beast?
Revelation of St. John?
From his dream?
- Six-six-six? - The number of
the beast is not six-six-six.
Often in dreams, numbers appear
upside down and backwards.
So, six-six-six
becomes nine-nine-nine.
Like in 1999,
the year of his return.
What does that
have to do with me?
Regressus diaboli:
The return of Satan.
Does any of this
look familiar to you?
She's been chosen.
He's in her blood.
The Holy Church has been searching
for you since the day you were born.
Chosen for what? Every thousand
years, on the eve of the millennium,
the Dark Angel comes
and takes a body,
and then he walks the Earth, looking
for a woman who will bear his child.
It all has to happen in that unholy
hour before midnight on New Year's Eve.
If he consummates your
flesh with this human body,
then he unlocks
the gate of hell...
and everything as we
know it ceases to exist.
So, the Prince of Darkness
wants to conquer the Earth,
but has to wait until an hour
before midnight of New Year's Eve?
- Is this Eastern time?
- It's got nothing to do with New Year's Eve.
It has to do with a
temporary celestial alignment.
The Gregorian monks
studied the heavens.
They were able to calculate the
precise moment of this event.
They created our calendar
by mapping this event...
and counting backwards
from that moment.
- It was a mistake to come here.
- It doesn't matter whether you believe or not.
He's real, and he won't rest
till he finds this girl.
- Why did he pick me?
- Because the stars were right when you were born.
A man's body was also
chosen, just like yours.
If the devil does exist, why
doesn't your god do anything?
It's not my God. It's our God, and
He doesn't say that He will save us.
He says that
we will save ourselves.
Save myself? What am I supposed
to do? Get a restraining order?
- We have to have faith.
- Faith.
Yes, faith.
It's an interesting concept.
If you read the Bible,
you can't miss it. Faith!
Between your faith and my Glock nine
millimeter, I take my Glock. Come on. Let's go.
I'm afraid it takes a person of
pure heart to defeat pure evil.
You did your job. You brought her here
to people of faith. We'll protect her.
- We'll hide her.
- You know, you live in a different world.
We have some real serious problems
here, and this is not solving them.
Satan's greatest trick was
convincing man he didn't exist.
I don't, uh... This
all feels true to me.
You'll be safer with me. At least I
can fight this guy with something real.
You know what to do.
You feel it.
I'm sorry.
Let him go.
It gets easier when you
accept what you are.
A fallen soul.
Tsk, tsk, tsk, tsk.
Door's locked,
no windows broken.
- How did I get in here?
- Who the fuck are you?
Oh, I think
you know who I am.
You just don't
want to believe it.
I took a bullet for you.
I protected you. Oh, no-no-no.
You didn't protect me.
You protected this body. Am
I... Am I getting a pattern here?
So much pain. "Not to
be taken with alcohol. "
Remember that.
To lose a wife and child.
I can't even imagine
what that must be like.
- What do you want?
- To make you happy again.
A gift from you daughter? Hmm?
Amy? Don't stay in there too
long. You'll turn into a prune.
- Emily!
- Come on, darling. It's time to get out.
Gotta get you dressed.
Your daddy's gonna be home soon.
I have the best
daddy in the whole world.
Yes,
you certainly do.
But I don't
think he'll be home.
Now, what makes you
say a silly thing like that?
- He never comes home.
- Well, honey, you know your daddy works hard.
It's not about how much time you're
there. It's about "quality time. "
Now, he'll be home just
like he promised. You'll see.
He keeps his promises.
I can

------------------------------
Читайте также:
- текст Спасатель на английском
- текст Легенда о пианисте на английском
- текст Вовка в Тридевятом царстве на английском
- текст Берлин на английском
- текст В богатстве, в бедности на английском