mobile's buzzing like crazy!
It's your mobile.
Mine is snoozing under my ass.
- Who are you?
- Someone you've been looking for.
- Louis?
- You looked for Butcher, right?
- Butcher is dead.
- No, he isn't.
To be in the shadow is very safe, you know.
You're the boss, but pretend
you are an errand boy.
I don't care who you work for.
You guys obviously want
to neutralize the bombs.
For this you'll need to collect
the code - some task, eh.
- What do you want?
- You.
I need you. And you need me.
You can't find the bombs without me.
And I can't blow them up without you.
- And you know why?
- Why?
Because 30 days ago you've killed Sakhik Kirami,
the third bearer of the code's portion.
I don't know no Kirami.
He was a famous figure in Malaysia,
and his death was in all newspapers.
His seven bodyguards were all killed -
except one, who survived
- full tank, please -
and gave description of the
murderer to the police
and they made the identikit.
You outstripped me.
In Norway I saw that I was being stalked.
So, I had a brilliant idea.
Had to be dead for everyone hunting for me.
You were sure they killed
me on the boat, right?
Okay, beauty, let us strike a deal...
- About what?
- Both you and I need the full code.
You need to know the place
where the transmitter is.
Jaffad's lawyer was a cooperative dude.
- He had a brand scorched on his hand...
He told my people where the transmitter is,
and he gave the card with
the 1st part of the code.
The Norwegian guy wasn't so compliant,
- but we only needed his portion
of the code. - The brand!
Now only a trifle is left -
the 3rd portion of the code.
I've no idea where to look for it.
- Me either.
- You're wrong.
I'll prove you you're wrong.
Just come here. Alone.
Think about it. You guys don't
know the transmitter's location
- and the code's two parts.
- We know them.
- You're bluffing.
- No.
Tell me, then.
Eight-six-six. Now you.
Seven-eight-four-three.
Great, what now?
We should become partners, for some time,
to find the missing part of the code together.
- And what then?
- Then I'll kill you,
or you will kill me, time will show.
Of course, you may turn down my proposal.
But I'll make my people scan all combinations,
until they find the missing numerals. And then...
- Where can I find you?
- Leave your mobile where you are now.
In 10 minutes - on the
road near the embankment.
Don't stretch your time.
- lgor, she disappeared!
- What do you mean?
Don't know. I was asleep. She left her mobile.
She had a call from Butcher.
- From Butcher?
- Yes. She recorded the conversation,
for us to know what's going on.
Of course, you may turn down my proposal.
But I'll make my people scan all combinations,
until they find the
missing numerals. And than...
Where can I find you?
- 8-6-6. Now you.
- 7-8-4-3.
Great. What now?
Did you show it to phonetic experts?
This phrase has new modulations,
some vowels have a longer mode.
Which means big stress
or a lie being told.
Of course he told a lie.
But she did a nice job of it, good for her.
- Wherefrom did he call?
- We're tracing that.
Be quick.
She left with no phone or anything.
She didn't even take that photo.
What photo?
What does it mean?
It's no games:
They're stalking you, taking your photos,
maybe even they're doing this right
now It's a continuous risk!
A paramount risk! Sentiments in
your case is unforgivable luxury.
And he's flying away tomorrow.
What? But... Where to?
It's none of your business! Oh, come on!
It's no childish games, okay?
We're doing our work!
I've no time for this baby stuff.
A remembrance card.
Listening.
Butcher called from Kuala Lumpur, Malaysia.
Send reinforcement group there urgently!
Don't engage -just stand by!
Tell Kharitonov to send that guy for contact
in Kuala Lumpur. Let him show himself,
- for her to be more at peace.
- He's not from our department.
Great, hi is not in database.
Means the object