Conchita here, she's a real spitfire. Just make sure you're not near me when your gun blows up. - Where are we? - Off by 4 leagues north-southwest. Gotta pass through the city like the old monk said. Let's go. Check your targets. Two... Need a hand with that, boss? Be quiet. Refugees. Where the hell are they going? Hunter? The current bid stands at two gold watches... a diamond necklace, and 10,000 gold talents! Get out of here, go on. Clear off, then. - Going once, going twice... - I said, get back! Sold! To the skeleton in the monkey suit. One ticket, not two! - I bought it! - And she'll show her gratitude... cleaning my crap from here to Mars. Unless you want to buy another ticket? That's all my money! Then fuck off! Do you know who I am? That's who you are. Ass, stash or cash! Nobody rides free! I want everybody on in ten minutes. We need to cut through there. I want diamonds. - Good place for an ambush. - Can't be too many mutes. There's too much easy meat. All the more reason for them to come. I don't care whose... open it. Come on, show us your money. It's your life I'm talking about. Give me that... ah, fuck off. Let it go, Hunter. We go through the square. - We don't have time for this. - Make time. The next one begins in 5.000 talents. Save yourselves. Get your money out, come on! Any advance on 6,000? Come on, we haven't got all day. Price stands at 7,000 talents... three bottles of very old Scottish whiskey... Get out of it. Let them on. Are you making a bid? First you take the kids and then the women... and then you take the men if there's any room left. Hey, Soldier-Boy. The ship can only carry so much weight. Yeah? What do you weigh? - 275kg? - 310kg. 310, that's two women and two kids. Come on. Let's go. - What do you weigh? - Very little. Dump the luggage. Take them all. It's top. Church, it's not too far. It's just in the middle of the old city. You figure out where we're going yet? Straight on. Listen you endanger the mission again, I shoot you myself. Why wait? Christ! What sort of church is this? How do you lose a city? The catacombs lead down to the Lost City. There must be thousands. Each New Age builds upon the bones of the old. How many times have they come before? They didn't do this, we did this. We've always excelled at killing one another. They would challenge our supremacy... as the architects of our own end. Halt! - Brother? - Yes? The Lost City. That skyscraper, we need to go down, deep into it. The City of the Ancients, buried 500 years ago... in the Black Winter. - Holy shit! - We're being watched. What are they? I have no idea. What's it say? "Abandon all hope." Motherfuckers. No shit. Jesus, that's deep. Someone's going to have to stay up here. We don't want them coming down on top of us. I got it. You watch your ass out there, compaсero. It don't look that safe. Got to pay for those tickets sooner or later. Take care of yourself, Juba. Sixty storeys. We'll go first and let the others find the way. Yeah, what do you say? Brother, alright. This is the brake. It controls how fast you go down, okay? You lift it up and let yourself down. Punch it in, you stop. - That's it. Just take it easy. - And this? That's the quick release. Don't touch that. You alright? Let's go. 20. How fucking deep is this thing? - It's getting hot down here. - 40 - Samuel? - 55. How far? - Stop! - 60 - We're running out of rope here. - We've gone too far. It's dark, God, it's dark. Something's not right. - It can't be. - Got anything in that dammed book? What have I missed? We got people coming down. Don't fall behind, Steiner. It's a long way down. Yeah, all the way to hell. Weird sounds down here, pal. It has to be here. 55, 60 floors down... there should be a ledge. It says so right here. It has to be here. ------------------------------ Читайте также: - текст Эрагон на английском - текст Симаррон на английском - текст 13 дней на английском - текст Справка на английском - текст Самая обаятельная и привлекательная на английском |