stitched up in its own blood. (Gasps) (Coughs) You'll mend, Mr Bush. You'll mend. You know why you're here. To corroborate the evidence of Mr Buckland. I do, sir. I'd have gone through hellfire for Captain Sawyer. Yes. Yes. In my book he was equal to Nelson himself. Nelson. Yes. But to the matter at hand, Mr Hobbs. Sir. Who pushed him? Who pushed your captain into the hold? My captain... was a leader of men and he died in battle. But I'm afraid I cannot tell you who pushed him. (Murmuring) Sir. Gentlemen, I'm asking you to halt this court martial, and save the life of a man willing to abandon his own life for others. A man for whom others would gladly give their own lives. We should not try to hang this man. We should promote him. Captain Hammond? Well, where the commodore leads, we must all gladly follow. But, sir, this "heroic" young man, I confess I fear for him. Mr Buckland has slandered him. So, for his own sake, we cannot let the insult stand. We must put the question to him, and make an end of it. Did he push the captain down the hold? And, as a man of honour, he will answer it. Mr Kennedy, who am l? You're Clive, you great fool. Very well, Mr Kennedy. Horatio. Don 't overtire him, Mr Hornblower. Well, I must leave you. Um... I wish you the very best. Thank you, Dr Clive. When are you due back in court? Tomorrow. The court adjourned to give me more time to consider my testimony. And when they ask you, 'Did you push Captain Sawyer into the hold?' - Are you asking me that question now? - I am not. Then I will answer it when the time comes. Until then I see no reason to speculate. (Cock crows) - Right you are. - One, two. Where is he? Oh, he's up and about. Call the next witness. MAN : It's Mr Kennedy! I was hoping to see him before I was recalled. And see him you shall. Where is he? Wait. Wait, man. Wait. Wait. It must be done. No. Marine! I alone pushed him. (Shouting) I alone pushed Captain Sawyer into the hold. I think we've heard enough, gentlemen. Take this man down! (Shouting continues) Silence! Silence! (Knocking) - Mr Buckland. Mr Buckland, sir! Mr Buckland, are you all right in there, sir? Take as long as you like. Why? Look at me. There isn 't a gallows in the world can touch me now. Archie. It doesn 't hurt, Horatio. Don 't let them say it hurts. But...I am frightened. You're the bravest man I know, Archie. A little prone to panic. Archie, you're the one who jumped off a cliff with a man who can 't swim, and another who's afraid of heights. (Laughs) So I am. No panic then. And none now. And none when you stood up in court and took the blame. Poor Horatio. So quick to give, so slow to accept the simplest giff. You've done the same for me, and others besides, a thousand times. But never at such a dear cost. Please take what I offer. Just take it and say goodbye. Archie... I am honoured to have served with you. And I to have known you. You see? Better already. My dear friend. I thought you might like to see a copy of the Kingston Chronicle before you leave. "Captain Sawyer, great leader until the last." And you and Mr Bush are highly commended. It won 't be long before the London papers publish the story. There's no mention of Mr Kennedy. No. It was thought not politic. Nations need heroes, Mr Hornblower. Heroes make us believe the impossible is achievable. Only if one knows their name. Mr Kennedy... Mr Kennedy took a calculated risk when he pushed Captain Sawyer down the hold for the good of the ship, and in all likelihood was right to do so. You think Mr Kennedy was telling the truth? I think Mr Kennedy was a man of great loyalty, sir. He saw his duty and did it. And went to his grave without the merit of his good name. But you and I will not forget it. No. I see the Gaditana has been renamed Retribution. Oh? Mm. The paint is hardly dry and yet they've appointed a ------------------------------ Читайте также: - текст Код Да Винчи на английском - текст Злодей на английском - текст Сестры на английском - текст Золотой телёнок на английском - текст Железный человек на английском |