the seven seas and seen the big city, - - but now she's home again. " "The world is big and swarming with dots. " "Ingerswarmed too. " "She was hardly anyone among men. Only one. " "And now it is night. " When Knut Hamsun received the Nobel Prize forliterature in 1920, - - it only confirmed what everyone knew: That he is the greatest Norwegian alive today. He has brought to life everything that is Norwegian. Indeed, he Is Norway. Tonight, we've once again felt the magic- - in the words of this Norwegian giant. Thank you very much, Mrs Hamsun. Thank you. We humbly ask you to give the great poet of Norholm ourregards. - May we ask that of you? - I'll give him yourregards. From all of us. From the whole world! - I will tell... the great poet. - Thank you. We are honoured. Yourwife called and said you wanted to stay here. Fora while. - Yourwife called... - Iwant to stay here. She called in the middle of the night. Are you still talking about my wife? Don't talk about her. Go away. So it's over? Strange. Justwhen the end of life itself is near. - Have you thought about that? - Why did you give up writing? It's a long time ago you were here. That'swhat I've thought about. I understand yourhatred forhim, but... Fatheris so strong. So very unreasonably strong. - But if he's dying... - What if he isn't? He won't die unless he wants to. Mother's problem is... When you've gone through what you have, it's hard to split up. Little Tore, little Arild, little Ellinor, - - little Cecilia, little Marie - - and Knut the Great. A propermodel family. - I'm so glad I got away from you. - I didn'twant you to forget us. It belongs here at Norholm. It's absurd that father's living at the inn. Have him come home. - Cecilia! - It's embarrassing. Adolf Hitleris showing the way to the greater Europe - - where Norway will take its place of honourat the table. And where the women of Norway, too, will take theirrightful place. They carry the ideals, nurture our young and set an example to us men. They are the keepers of good morals, the centre of the family. In the struggle against decadence, they stay in the bosom of the family. And there, with theirstrength and theirpure faces facing the sun, - - they will play the leading role in the future - - forwhich the Nationalist Party and Adolf Hitlerare fighting. Itwarms me to hearone of the few whose ideals are intact. I didn't know women played such a large role in National Socialism. They play an immense role. 60 percent of all German women support the Fuhrer. - 60 percent, maybe more. - That many? Maybe more. Excuse me, butwhat is yourname? Hamsun. Marie Hamsun. - Related to the Nobel Prize winner? - Hiswife. Interesting. - Maybe we could talk? - Talk with me? Why? - Itwas nice to meet you. - Yes... Interesting. Beautiful. The family centered around the woman. Women are the pillars of the society, and society the pillarof... women. Thiswaswhere Knut and I first met. I was an actress then. Yes, it's heartwarming. It makes one happy. Knutwanted it thatway. Once again, thank you formeeting me here. I've sacrificed my life forthat. If itwere pointless, my whole life would be pointless, MrQuisling. It's by no means a pointless sacrifice. - To sacrifice one's life for... - Forwhat? - Fora cause. - A cause? The cause. When I heard you speak, I realized - - there still are men whose ideals are intact, who don't fail. - Thank you. - Not all sacrifices are pointless. Thank you. I hope that you, forme, - - are able to hold but a fraction of the high regard we all have - - foryourhusband. You will be a model forall Norwegian wives. - But I'm just Knut'swife. - A model. That is the most important of all parts. Are we ------------------------------ Читайте также: - текст Обитаемый остров: Схватка на английском - текст Берлин на английском - текст Олигарх на английском - текст 102 далматинца на английском - текст Девять с половиной недель на английском |