He's forgotten how to do buttons. - Lift your legs. - Felix will now lift his legs. - Is there a thermometer around here? - In the bathroom. Point. Are the Weyderhauses rich? Loaded. Open. Close. This her? This Miss Weyderhaus? She looks partially attractive. I mean, I can only see part of her face... ...but I guess she plays pretty good? She's making debut with Boston Symphony last night. Is that where the family is? How is she in bed? I said, "How is she in bed?" - That is none of your business. - No good? This may be hard for you to understand but our relationship is not based on that. What's it based on? A mutual appreciation of certain things: The Arts, literature. - She doesn't even want to? - Music is her whole life. Where you going to honeymoon, Sam Goody's? I don't want to talk about it. They are very fine people, the Weyderhauses. They have a very sincere and old-fashioned moral outlook. - I know the type. - I don't think you do. - You're not normal. - Just what do you mean by that? Look. Ninety-four. You gotta go to bed. My body hates me. Come on. In you go. - What are you going to do? - Light a fire. What happens if my temperature keeps going down? Don't worry, I'll get an ice pick. Eggs. - What? - What does it mean? What does what mean? What did you think about when he was rolling the eggs? I thought about the $50 I was going to get. Same thing I thought about when I did that coffin bit. What... ...I am horrified to ask, is the "coffin bit"? See, I walk into this room and turn the lights on... ...and there's this guy lying in a coffin, you know. Hands folded, face all made up, total corpse time, see? I walk over, he opens his eyes and he says, "Good evening"... ...and I let out a scream and... ...that's it. $50. There's this other guy that wants me to wrap him in cellophane and crinkle him. Then there's one that likes me to watch him through... ...a keyhole while he eats a cucumber. Then there's this guy who takes Polaroids... ...while I'm lying on a table, and this parakeet is walking around on my back. Doris... ...you're a sexual Disneyland. It takes all kinds. - I'm going to LA. - What? I'm going to California. Why? I haven't been doing too good here, you know. That's where actresses should go, 'cause that's where all the work is. Just like you gotta stay here 'cause you're a writer. - What's that got to do with staying here? - The city is what you write about, isn't it? Like in your story Scream? I remember how much you liked it. No, I've been thinking about it. I didn't get it at first, you know. Like about the sun spitting morning. But I can really see it now. - You can? - Yeah. Sure. You see, the sun, like a big face... ...here it comes, here it comes... ...very slow... ...over the edge of the world... ...and it looks out... ...over the city and it goes... See what I mean? What'd you do that for? I'm not sure. Would you mind doing it again? I wasn't ready the first time. It doesn't buckle, it snaps. Felix... ...maybe you should take it easy. Get your temperature up. It's going up. - I can feel it. - But you're exhausted, remember? Parts of me are wide awake. This could be very dangerous. A person as sick as you. I'm going to stop any minute. You do and I'll kill you. Do you think she's pretty? Miss Weyderhaus, the concert pianist. - Does she have a nice body? - She's very delicate. Oh, yeah? Well, she's extremely fragile. She got a sticker on her that says, "This end up"? Not funny. You think I'm pretty? Yes. I'm not really. I just make you think I am. How do you do that? It's a trick. It's hard to explain. I don't understand. It's kind of like acting, you know. I mean, you gotta act pretty. I'll show you what I mean. Watch this. Now I look pretty, right? Right. Now watch this. That's amazing. It's two completely different ------------------------------ Читайте также: - текст Детсадовский полицейский на английском - текст Хорнблауэр: Единственный шанс на английском - текст Семнадцать мгновений весны на английском - текст Красный дракон на английском - текст Ух ты, говорящая рыба! на английском |