skip a meal.
What kind of wife are you?
Then you be his wife.
Mrs. Park Sangmin.
Forget it. I don't want it.
- Why the sudden interest!
- Shut up.
Hey, Park Sangmin! Where are you?
Shouldn't you be helping me?
I couldn't believe it myself!
- Coke.
- Thanks.
- Good?
- Yeah.
- Eat up. We'll be painting until dawn.
- What?
Hey, isn't she a babe?
She's the queen of Sunil Girls' Jr. High.
- Hey, let me see.
- Hey!
I'm going to make a move on her,
so nice shots, please.
Okay.
Just don't get blown off.
From this day on, she's
Suh Dongku's woman!
Excuse me, but, aren't you
going to Sunil Girls' Jr. High?
Hey! Over there. Isn't that
Dongku's sister?
Where? It really is his sister.
Her husband looked older than that...
Then, who's that?
She must've fallen for a younger dude.
Nice.
The whole family's fooling around!
I got her number.
Did you get a good shot?
Here.
COME TO THE MONTHLY FAMILY DINNER
BEFORE IT'S TOO LATE.
Jungwoo, I have to go home.
Already?
Hurry in and sit.
Can't you be more early?
Leave her alone.
It's okay. Let's eat.
The chili squid was great...
Attention, please.
I'll now show you my girlfriend!
- Do you have a girlfriend?
- Yes, of course.
- Now take a good look.
- That's her?
She's better than your sister.
- Hey, look... Iook...
- Who's that? Huh?
Hey, Boeun!
Hey!
Boeun!
When you were little,
I always pushed you on
this swing here. You really loved it.
But one day,
you fell off the swing
while I was pushing.
I actually did it on purpose.
I'm sorry, Sangmin...
Everyone will be worried.
Let's go.
This marriage...
it seems like your grandpa
forced you into it,
but in fact we wanted to have
Sangmin as our son-in-law.
Do you remember?
How often you would cry?
But whenever Sangmin came,
a smile would spread on your face.
You would fall all the time.
Scraping and breaking yourself.
Sangmin felt worse than I did.
He carried you on his back
all the time, that Sangmin.
Anyway, I envy you.
The way he spends more time on your school
festival than his graduation exhibition,
I guess he's gone to paint the wall
with Yongju and Youngchul...
Sangmin! Sangmin!
Sangmin!
I came with the family to see you,
but an emergency at your squad
forces me to turn away.
Are you doing well?
A few days ago,
heavy snow came down in Seoul.
The Han River is frozen as well...
It's colder here, right?
Don't catch cold.
And this is a secret
but my mom says that
I've become a woman now.
I'm a bit behind than the other girls,
but being an idiot that you are,
you won't understand what I mean, will you?
It's strange but when you were around,
I hated your guts,
but your absence has me missing you.
Are you feeling the same?
Then be good to me
from now on. Stupid.
The disappointment of not being able to
meet you has your mom crying.
Anyway, this letter,
I hope it reaches you.
Where have you been?
I've been looking all over for you.
The wall's great.
- I... have something to say.
- Yeah, what?
I'm sorry. I've been so selfish.
To you and...
What's got into you?
I'm breaking up with you.
I'm sorry, Jungwoo.
People laugh and dance
but I hate to laugh~
While we drink and search for love,
we forget about the truth~
Why are you late?
Did you see him?
Who? Your husband or boyfriend?
I'm not kidding!
There he is.
I like the smiling clown~
Yeah, yeah, yeah, yeah~
I like the clown who embraces sadness~
Aren't they great?
Now, intern, Park Sangmin will
share a few words with us.
I thank everyone,
the principal, all the teachers...
and all the students for helping me
finish this internship in one piece.
It may have been a short time,
but personally,
it has left me with precious memories
I will carry for the rest of my life.
Mr. Intern, cut the boring crap
and show us some honestly.
Mr. Park Sangmin is a married man.
Didn't you know?
Of course, it's not a sin to be married.
But in fact you're married to a
15 year old high