My God, she is only a child. My God! She must have a transfusion at once. Take off your jacket. - You know how to tie a tourniquet. - You perfected a procedure. No, l only experimented. Landsteiner's method. Animals, goats, sheep ... lf haemolysis occurs in the serum, her red blood cells will explode, - - and she will die. Take this tube. What in God's name is going on? What are you doing to Lucy? - Trying to save her life! - Are you the fiancй? Take off your coat. This young lady needs blood and blood she must have. - Take off your coat. - Roll up your sleeve, Arthur. - Quickly. - Roll it up! This may hurt a little. Forgive me, sir. l would give my last drop of blood to save her. Your last drop? Thank you, l don't ask as much as that ... yet. Hold her hand. Jack, that poor girl has had the blood of two men put into her. Her whole body couldn't hold that much blood. - What took it out? - That's a good question. Those marks on her throat ... No disease, no trituration. The blood loss occurred there. You were once a careful student. Where did the blood go? Tell me. - The bed clothes showed no blood. - Believe what your senses tell you. Something went up there sucked it out of her and flew away? - Yeah, why not? - Brilliant! Absolutely brilliant! Will one of you learned doctors kindly tell me what is going on? Jack, you are a scientist. Do you not think there are things you cannot understand? Mesmerism, hypnotism, materialization ... - Professor? - Where the hell did he go? - You see? - l feel like a blundering novice. We're not fighting some disease here. There is something unspeakable out there. Dead but not dead. it stalks us with some purpose. To live, it feeds on Lucy's blood. it is a beast. A monster. What is happening to Lucy and to me? My feelings are so troubled. l wish l were myself again. The sensible Mina l always depended on. Absinthe ... is the aphrodisiac of the self. The green fairy who lives in the absinthe ... ... wants your soul. But you are safe with me. Tell me, Prince ... Tell me of your home. The most beautiful place in all creation. it must be. A land beyond a great vast forest. Surrounded by majestic mountains. Lush vineyards. Flowers of such frailty and beauty as to be found nowhere else. You describe my home as if you had seen it first-hand. it's your voice, perhaps. it's so familiar. it's like ... a voice in a dream l cannot place. it comforts me when l am alone. And what of the princess? - Princess? - There is always a princess. With gowns flowing white. Her face ... Her face ... ... is a river. The princess ... is a river. Filled with tears of sadness and heartbreak. There was a princess. Elizabetha. She was the most radiant woman in all the empires of the world. Man's deceit took her from her ancient prince. She leapt to her death into the river that you spoke of. in my mother tongue it is called: River Princess. Dear madam, your fiancй is safe with the Sisters of the Sacrament. Mr. Harker believes your life is in extreme danger. He desires that you join him here so that you may be married. Yours with all blessings, Sister Agatha. My sweet Prince ... Jonathan must never know of us. - Lucy ... - Abraham van Helsing. - You must be Madam Mina. - How is she, Doctor? She is still weak. She tells me of your worry for your beloved fiancй. l, too, worry for all young lovers. There are darknesses in life, my child, and there are lights. You are one of the lights, Mina. The light of all light. Go now, see your friend. Mina ... You look different, Mina. You look positively radiant. - You heard from Jonathan. - Yes! He's safe, Lucy. He's in a convent in Romania. He's suffering from a violent brain fever. The good sisters caring for him say he needs me. But l won't go ... I'm not going to leave you. Mina, you've got to go to him. You've got to love him. Marry him ------------------------------ Читайте также: - текст Лисы на английском - текст Полуночный ковбой на английском - текст Кровавый спорт на английском - текст Левиафан на английском - текст Снежная королева на английском |