for us to be apart.
Really?
Really.
I'm glad you slept with him, because now
I know how much I really love you.
You sleeping with Max was the best thing
that could've happened to us.
I didn't sleep with him.
Thank God.
## ["Ode to Joy'"]
##
## [Singing In German]
-## [Continues]
-[Shouting, Laughing]
##
-Ohh!
-[Man] Over here!
Always a bridesmaid, never a bride.
##
## ["Ode to Joy":
Rock Version]
Look at me! Hey! Walter!
A big smile!
Hold it! Hold it there!
One more! Ready?
Hold it! Way to go!
Thank you. I got it.
It's a very nice house,
and the price is reasonable.
[Laughs]
Reasonable? It's a steal.
Oh, honey!
It's so beautiful.
You buy or not?
-We're buying.
-[Giggles]
You can count it if you like,
but you'll find it's all there.
[Woman]
Carlos, come on!
We haven't got all day!
Let's go!
[Chuckles]
Mein wife.
Auf wiedersehen...
Ah.
Hasta la vista.
# Where shall we build
a house #
# How do the roses grow #
# Are you and I in love #
# How do we really know #
# If love is on our side #
# You'll know when
I'm in trouble #
# That's when
my heart decides #
# To go
wherever you will go #
# The heart is so willing #
# To follow #
# The heart shows the way #
# Out of the night #
# The heart roams #
# In search of tomorrow #
# But love takes the hand #
# That guides the light #
# When shadows fall #
# And there's no one there #
# To help or listen #
# I feel your every breath #
# I hear the words you say #
# And I keep turning back #
# To hear the music play #
# I'll make no promises #
# False promises
can break you #
# How can you call me home #
# Wanting me like yesterday #
# How do we fix the moon #
# How do we change the sky #
# How do I make you laugh #
# The way I make you cry #
# I'll make no promises #
# False promises
can break you #
# But love's no accident #
# Time is on our side #
# The heart is so willing #
# To follow, oh #
# The heart shows the way #
# Out of the night #
# The heart roams #
# In search of tomorrow #
# But love takes the hand #
# That guides the light #
# The heart is so willing #
-# To follow #
-# Yes, the heart
is so willing to follow #
# The heart shows the way #
# Out of the night #
# Oh, the heart is so
Oh, the heart is #
# The heart roams #
# In search of tomorrow #
# In search of tomorrow #
# But love takes the hand #
# That guides the light #
# The heart is so willing #
# To follow #
# The heart shows the way #
# Out of the night #
# The heart roams #
# In search of tomorrow #
# And love takes the hand #
# That guides the light #
# The heart is so willing ##[Fireworks Exploding]
Walter.
[Speaking Portugese]
I do.
Florinda.
[Speaking Portugese]
I do.
[Speaking Portugese
Continues]
-[Cheering]
-[Whistles Blowing]
## [Salsa]
You've made me
very happy, my dear.
I am happy too.
I wish only that your son
would have come to our wedding.
-My son has problems.
-How can he have problems
with a father like you?
He has problems
because he has a father like me.
-[Man Shouting In Portugese]
-[Camera Shutter Clicking]
[Man] Dear Walter, wedding snap
of me and your new mom.
We won't be coming to New York
for the 2.9 million reasons
you are aware of. Love, Dad.
P.S. Give my best to the Cheap Girls.
They were my favourite.
[Woman]
Very pretty, your new mom.
We used to be a respectable
law firm. Now