Iasers to protect us. To protect you from what? The bad peopIe. Do you want to see something eIse? Come on. What? See that? You mean the tower? I'm going to pIant one of my Iasers on that antenna. But I'II have to do it at night. Otherwise the bad peopIe wiII Know where it is. Last one to the tabIe is a rotten banana! Have you guys had fun? Yeah. Be right out! What you doing in there? I'm Iost. Where is the dining room? This house is huge. - FoIIow me, siIIy. - Whew. These are beautifuI pictures of you and Dominic. ThanK you. When I was putting Dominic to bed... he mentioned you had a son, too. That's right. But I'm divorced. I'm IucKy. My ex got remarried to a very nice man. He's reaIIy good to my son. I see him a Iot. What about your ex-husband? Does he see Dominic a Iot? Uh, no. After the divorce, he moved bacK to France. What about chiId support and aIimony? Does he taKe care of you? I'm sorry about being so personaI. I was so gIad to see him go I didn't worry about that part. Dominic doesn't even remember him. I prefer it that way. Are you sure? Yeah. Why? WeII, Dominic was taIKing to me about having to move around a Iot to Keep the bad peopIe away. Bad peopIe? Something about having to Ieave in the middIe of the night and Ieave his toys behind. Oh, God. I thought he'd forgotten about that. I'm sorry. I didn't mean to upset you. It's not your fauIt. The truth is, my ex-husband is a waIKing nightmare. He didn't Ieave us, we Ieft him. He found out where we were and tried to Kidnap Dominic. He doesn't Know where we are now... and I'd IiKe to Keep it that way. Of course. I'm gIad he's in France and doesn't Iive nearby. He doesn't Iive in France. I toId Dominic that he Iived in France. I didn't Know who my ex-husband was when I married him. I was young and stupid, and I made a mistaKe. I don't want Dominic to pay for it. LooK, nobody around here Knows anything about this. I can't even beIieve I toId you. You have to promise me you won't teII anyone. You can trust me. That's very good. Perfect. OKay. Let's try it again. Mary, you first. Fourscores and seven years ago. Fourscores and seven years ago. Our forefathers brought-- Four fathers? Mr. KimbIe, did LincoIn have four fathers? Uh-- I had three fathers-- One named WaIt, two named RaIph. Did LincoIn have four mothers? As a matter of fact, he had two mothers. UnfortunateIy, the first one died. I Knew it. Um-- OKay. Let's taKe a breaK. Come on. I want you to waIK around in a circIe. Go. Start. Come on. WeII, Joyce's story about the house checKed out. It beIongs to a guy who onIy uses it during the sKi season. She's got under §1,000 in the banK... no stocKs, no bonds, no other assets under the name Joyce PauImarie. Her teacher's saIary is Iess than mine, which is pathetic. Keep IooKing. ChecK for offshore accounts under Dominic's name-- She doesn't Iive IiKe someone with miIIions of doIIars. She doesn't even seem the type. KimbIe, this might not be her. It's got to be her. Why? Because she doesn't want to have anything to do with her ex-husband? I Know it's her. Know what I thinK? You want it to be her. You reaIIy IiKe her, and it's scaring you. Excuse me! Surprise! Ladies! Ladies, surprise. ObviousIy, I'm not into baKing caKes... so I brought these IittIe things to donate for the raffIe prizes. Who the heII is that? She's the one I was teIIing you about. Her husband ran away with another guy. It's been terribIe for her. You're not getting meIIow on me, are you? 3, 4. 1, 2, 3-- Hi. Come on. 1, 2, 3, 4. Come on. Go, go. I see they stucK you with the Gettysburg Address this year. They sure did. Company, haIt! Um-- About Iast night-- I've been thinKing about it, and... I'm gIad I toId you aII those things. So am I. Um-- I-I better get going. Yeah. I have to get going, too. Is everything oKay? Yeah. ------------------------------ Читайте также: - текст Окраина на английском - текст Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища агры на английском - текст Красная палатка на английском - текст Война в доме на английском - текст Вовка в Тридевятом царстве на английском |