Let us address the Lords of the Admiralty And that's all you know? The documents are fragmented. We can not send a rescue vessel. Milord... It is possible for the Admiralty to do something To hunt all through Patagonia for one man. We've already wasted millions in search for Franklin We cannot finance an expedition destined for failure. Madame, two children has arrived they want to speak to Lord Glenarvan. I like to talk to Lord Glenarvan. Lord Glenarvan is not here just now but I am his wife, can I do anything for you? The newspaper writes that on board yacht "Duncan", Lord Glenarvan has information on captain Grant. I am the daughter of Captain Grant. My name is Mary. - And this is my brother Robert. - Miss. Grant!? Miss Mary! - Well, tell me? - The Admiralty refuses an rescue expedition - They can not forget that Grant's Scottish. - Nobody wants to help Dad. - This is Mary Grant. - Is there no hope that they will be saved? Then we must save them ourselves. Mary! How can we do that, dear boy? If each Scot gave my father 6 pence then each will give 1 penny to his son That sum will be enough to save Captain Grant. You're right, boy! Inspired by the noble goal to save the life of Captain Grant Glenarvan and friends have undertaken a journey long and dangerous. - John, do something about it! - The son of Captain Grant will be a good sailor, miss Mary. When do you eat here? At nine... - So, when do you eat here? - At 9:00 am .. With whom do I have the honor? Jacques Paganel. Jacques Eliacin Francoise Marie Paganel. Secretary of the Geographical Society of Paris Corresponding Member of the Societies of Darmstad, Leipzig, Petersburg, New York Honorary Member of the Royal Geographical and Ethnographical Institute of the East Indies Lady Helena Glenarvan. - And you are? John Mangles, the captain of the vessel that you are on. But how did you get here? You are going to India? No, to Patagonia. - To Patagonia? - Yes, "Duncan" is heading in the opposite direction! to Patagonia. - Do you mean: Patagonia? Duncan... - Yes. - Patagonia? - Yes. Duncan. Patagonia. Yes. Yes. I boarded in the foggy night on the wrong vessel. This could only happen to me. - You had more happenings? - Yes. Sure. I was to embark on a vessel "Scotia" with destination to India I went to sleep in cabin 6. But not on "Scotia", on "Duncan". Listen: You have probably never been to India, on a pleasure trip anyway, You can turn the ship around. No. We are not going to Patagonia for pleasure but to save Captain Grant who is shipwrecked. To save Captain Grant? In this case I am happy to be here even if it was a mistake on a ship sailing on such an admirable mission. Then join us. South Atlantic Ocean Moving past the Canary Islands and the Tropic of Cancer, the yacht "Duncan" goes along the coast of South America. After a 42-day voyage they reach the coast of Patagonia, waiting for the arrival of the one person who could give information about captain Grant. The British Consul We've been looking forward to your visit, Consul. We have made inquiries. No reports that the ship of Captain Grant has gone ashore on the Chilian coast. It's impossible. In the documents we've found it's clearly written : ...gonia, 37th parallel So I thought it must be Patagonia. Aha! So Captain Grant is somewhere within the country! But the bottle? To throw in a bottle in an ocean you must be at least on the ocean shore. Or on the banks of a river flowing into the ocean. - That's an idea! - A good idea! Then what do you suggest? I suggest to cross South America along the 37th parallel. - Is my poor father in great danger. - Danger? - Who said anything about danger!? - I didn't ! Before us lies a journey about 1,200 km long, which will last not more than a month. Look at the map: We start the trip at the Chilian coast following latitude 37 on horses, ------------------------------ Читайте также: - текст Восток - Запад на английском - текст Запятнанная Репутация на английском - текст Странствия сердца на английском - текст Стиратель на английском - текст Кандагар на английском |