Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / День Сурка

День Сурка

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80  
maybe later we could...
Yeah, whatever!
Stay right here.
Promise me?
I'll be right back. Wish me luck!
Good luck!
Oh, Phil.
Oh, Rita.
Who's Rita?
How should I know?
What is this,
some kind of one-night stand?
On the contrary, Nancy...
...I love you.
I've always loved you.
This is going to seem sudden but...
...Nancy, will you be my wife?
Rita.
- Nancy.
- Whatever.
A gust of wind.
A dog barks.
Cue the truck.
Exit Herman.
Walk on to the bank.
Exit Felix, and stand there with a
not-so-bright look on your face.
All right, Doris. Come on.
Fix your bra, honey.
That's better.
Felix!
How you doing, Doris?
Can I have a roll of quarters?
Ten... nine... eight...
...car...
...six... five...
...quarters...
...three... two...
Felix?
- Did I bring out two bags or one?
- I don't know.
I thought we were going
to a costume party.
It's like I said, I love this film.
I've seen it over 100 times.
Phil!
Told you...
...call me " Bronco."
Sorry, Bronco.
Hi, Nancy.
My own fiancйe...
...doesn't remember me.
That'll be one adult and...
- Two adults.
- Two adults, I guess.
- groundhog who, as legend has it,
can predict an early spring:
The question we have
to ask ourselves today is:
"Does Phil feel lucky?"
Rita, if you only
had one day to live...
...what would you do?
I don't know.
What are you dying of?
No, the whole world
is about to explode.
What do you do?
I want to know
where to put the camera.
What are you looking for?
A date for the weekend?
No, I'm just interested in you.
What do you want?
What do you like?
What do you think about?
What kind of men
are you interested in?
What do you do for fun?
Are you trying to
make me look like a fool?
I'm trying to talk like normal people.
Isn't this how they talk?
- Close.
- Okay, so talk to me.
Let me buy you a cup of coffee.
And a doughnut.
All right.
So what do you want out of life?
I guess I want what everybody wants.
Career, love, marriage, children.
Are you seeing anyone?
This is getting too personal.
I'm not ready to share this with you.
How about you?
What do you want?
What I really want
is someone like you.
Oh, please!
Why not? What are you looking for?
Who's your perfect guy?
First of all, he's too humble
to know he's perfect.
That's me!
He's intelligent,
supportive, funny...
Intelligent, supportive, funny.
Me, me, me.
He's romantic and courageous.
Me also.
He's got a good body but doesn't
have to look in the mirror often.
I have a great body, and sometimes
I go months without looking.
He's kind, sensitive and gentle.
He's not afraid to cry.
This is a man
we're talking about, right?
He likes animals, children,
and he'll change poopy diapers.
Does he have to use the word " poopy"?
He plays an instrument,
and he loves his mother.
I am really close on this one.
Really, really close.
It's Phil Connors!
Hello.
Thanks for watching.
What are the chances
of getting out today?
Van won't start.
Larry's working on it.
Wouldn't you know it?
Can I buy you a drink?
Jim Beam, ice, water.
For you, miss?
Sweet vermouth on the rocks
with a twist, please.
What are the chances
of getting out today?
Van won't start.
Larry's working on it.
Wouldn't you know it?
Can I buy you a drink?
Sweet vermouth, rocks,
with a twist, please.
For you, miss?
The same.
That's my favourite drink.
Mine too!
It makes me think of Rome.
The way the sun hits
the buildings in the afternoon.
What should we drink to?
To the groundhog!
I always drink to world peace.
Can I buy you a drink?
Sweet vermouth, rocks,
with a twist, please.
For you, miss?
The same.
That's my favourite drink.
День Сурка День Сурка

------------------------------
Читайте также:
- текст Лиса и заяц на английском
- текст Большие неприятности на английском
- текст Токийская история на английском
- текст Схватка на английском
- текст Не хлебом единым... на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU