Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Даурия / Dauria

Даурия / Dauria

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  
sentenced
to be shot.
- What do you think?
- Yes.
- And you?
- Yes.
I'm the son! The son of Yelisey
Kargin, the ataman of Mungalovsky!
Spare me! I didn't do anything!
I'll tell you everything!
- Later.
- I was in the taiga!
Anyone else is going to change
his mind?
Take all of them to the armory
pending the verdict confirmation.
About face march!
Come on, move!
Where are you going, fool?
Bring him back.
Hey, you, come back!
Halt!
- Shall we begin, sir?
- Why wait?
Get down!
Rank up!
Masseyev, bring the first two.
Firing by the whole rank.
Rank! Fire!
What are you firing at, asshole?
Got your hands shaking?
- Sorry.
- You'd better watch out!
Wait.
Firing by the rank.
Rank! Fire!
- Roman, listen to my command.
- Right.
Firing by the rank. Rank!..
Run!
Rank, forward!
Fire bursts!
Fire at the bushes!
Stop firing! They'll come out.
Fedot!
Fedot!
- Who's there?
- It's me.
You're alive!
Whoa!
Come on, you must be hungry,
poor devils.
It's freezing. Hi!..
Roman?
Well...
- Where did he come from?
- I don't know.
So you've been living here
since the cold season started?
All alone?
Why don't you say something?
There's nothing to say.
You know all my news.
As for the past, there's no good
stirring it up.
You better tell me
how my Alexei was killed.
I don't know. I was not there.
People say you killed him, because
you bore a grudge against him.
- It's not true, Dashutka.
- Really, Roman?
But if I had met him,
my hand would have been steady.
And not because of you.
I'm glad there's no Alyoshka's
blood on you.
Aren't you scared to live all alone
in the woods?
I am. They say the Red partisans
are wintering here.
And there're men
from Mungalovsky among them.
- Really?
- Yes.
Timofey Kosykh dropped by
his folks the other day.
The Cossacks came to arrest him,
but he had already left.
I should go to the village, too.
It's dangerous, Roman!
You'd better stay here.
It won't be for long. Just to see
my folks.
I need to get a horse...
Kirillovna!
Petka, son of a gun!
Don't put Voronoy to work today.
And give him more oats.
You and Nikifor will go
to the mines tonight.
- Kirillovna!
- What now?
Get the vodka ready. The Cossacks
are coming for drinks.
What's taking you so long, Cossacks?
Have you moved the grain
from the second barn?
- We have, don't worry.
- That's good.
Petka, bring the homebrew
from the cellar.
Hurry up!
It seems like a blizzard is coming.
Hurry up, Cossacks.
- Very nice.
- Let me show you something else.
- Hello, Sergei Ilyich.
- How you doing?
Come later, my dear women.
We've got no time for you now.
Get ready the food. Take some
herring from the old barrel.
- Don't touch the zalom brand!
- Yes, sir!
Dismount.
Nikifor, wipe off the snot
before entering the house!
I'll wipe off yours
with this saber!
Hold the horse.
Aren't we lucky with our ataman?
He gets 25 rubles, we get drunk.
- Welcome your guests!
- Please, come in.
Father, is everything ready?
Hi, Luckich!
That's the way to welcome guests!
- Hello, dad!
- Roman, my son!
- You're alive!
- I'm all right, mother.
- My darling!
- Come in the house.
My heart was telling me
you were alive.
- Hi, Roman!
- Hi, Ganka!
Have you been with the partisans?
- Did you come back for good?
- For good...
No, mother, just to see you.
So, you're not giving yourself up.
Ganka, close up the shutters.
Sit down, sonny. I'll bring you
warm socks from the stove.
- Well, what do you say, old girl?
- I can't believe my eyes.
You seem to have buried me alive.
Where did you get that information?
Your friend, Mitka, told us
that you'd been sentenced.
Some friend...
I heard that Vassily was a big shot
with them Reds.
- Where's he now?
- He's with Lazo, in the Far East.
- With Lazo?
- They went underground there.
Help him God.
We've already written off
both of you.
Your mother cried her heart out.
How do you think we felt
when we heard
Даурия / Dauria Даурия / Dauria

------------------------------
Читайте также:
- текст Пираты XX века на английском
- текст Бетховен 2 на английском
- текст Случайный турист на английском
- текст Эрагон на английском
- текст Иллюзия убийства 2 на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU