with his cane. He tried to whack you with a cane? Isn't that what I just said? Tony, this'll make you feel better. Got a little job I want you to do for me. What, uh, what kind of job you have in mind? You'll see. Just be yourself. Don't even think about the camera. You'll be just fine. Right. I must confess, I don't know why they're making such a fuss about me. This is the holiday season, and you're Santa Claus, right? To many, but to others I'm an old man with a white beard. But you're still the symbol of the season. You think I'm a fraud, don't you? Fraud is a bit too strong a word. But you don't believe in me. I believe that christmas is for children. Your daughter doesn't believe in me, either. I don't think that there's any harm in not believing in a figure that many do acknowledge to be a fiction. Oh, but there is. I'm not just a whimsical figure who wears a charming suit And affects a jolly demeanor. You know, I.. I... I'm a symbol. I'm a symbol Of the human ability to be able to suppress the selfish And hateful tendencies that rule the major part of our lives. If... you can't believe, if you can't accept anything on faith, Then you're doomed for a life dominated by doubt. I like you very much, Mrs... Mrs. Walker, you're a fine woman. And, you know, I think you'll make an excellent test case for me, you and your daughter. If I could make you believe, then there'd be some hope for me. If I can't... Well, I'm finished. Shall we go? 5, 4, 3, 2, 1. I'm Kriss kringle, and I'm at cole's department store in new york city. Good morning, america. No. Mr. Kringle's time is extremely limited. Sorry. Mr. Bedford's on line three. No. He can't do private sessions. Can you hold for just a moment? Hang on. Hi. Bryan, I have the mayor's office on hold. What's up? If I can arrange a really, really good Babysitter for tonight, you want to do some shopping and have dinner? Well, I'm not sure when I... I don't know if I can get celia tonight. I'll take care of it. See you at 7:00? Well, I-I-I'm not sure what-o. k. Fine. 7:00. Bye. Whoa! Who is this one? This is dancer. He's a bit slow, do you see? Poor old dancer. Oh. Good evening, Mrs. Walker. Good evening... Mr. Kringle. Nobody at school is going to believe this one, huh? Well, if you have to have a babysitter, who's better qualified? Yes. Pretty, isn't it? There really has to be something you want for christmas. I'm very good at keeping secrets, you know. Come on. Tell me. What's this? Gosh. That's what I want for christmas- a house, a brother, and a dad. That's all I ever want. If you're really Santa Claus, you can get it for me. If you can't, you're just a nice man with a white beard like my mother says. Oh, Susan. Just because every child doesn't get his or her wish doesn't mean There's not a Santa Claus. I thought you might say that. Did you? Yes. Well... A house is a very big order- And very expensive. And a baby, well a baby takes almost a year to, uh, to, uh... nine months. More if the lady's late. Less if the baby's a preemie. Right. And a father. I mean, uh... No one can give anybody a father. If Santa Claus really can make reindeer fly and go up and down people's chimneys and make millions of toys and go around the world in one night, he could get somebody a house and a brother... and a dad. Right? Right. Right. Yes. I suppose he... he could. I don't think I'll ever get those things, so it's no big deal. Oh. Well, um, perhaps I could keep this paper. Could I? Sure. Well, good night, little angel. Good night. Good night, Susan. Good night, Mr. Kringle. A family for christmas. I don't think so. No, really. I mean... see, that wasn't so bad, huh? I had a great time. You need to get out. You need to forget work... - I should've listened to you earlier. - Come out with me. You understand why I didn't. Sometimes I think I do. Sometimes I think I ------------------------------ Читайте также: - текст Убийство на английском - текст Свадьба на английском - текст Большой автобус на английском - текст Юность Максима на английском - текст Идентификация на английском |