Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Аэроплан II: Продолжение

Аэроплан II: Продолжение

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  
I've been on my feet all day.
I sure could use a little breather.
Striker, this is Buck Murdock.
Do you read me?
I read you, Murdock.
Hope he's not still bitter
about what happened between us.
If not for those people,
I'd say let Striker go down
in a fiery mass of molten metal.
Striker, let's just pray
you don't screw up here
like you did over Macho Grande,
so just follow orders.
We've got you locked on beam.
Prepare to kill auxiliary engines.
Roger, Murdock.
All right, Striker,
kill the auxiliary engines.
Ted, the lever!
The lever just came off.
We're still at worp.
Try another lever.
There are no more
levers, just switches.
- No buttons?
- Just switches, lights and knobs.
Cut the bleeding-heart crap.
We've all got our switches, lights,
and knobs to deal with, Striker.
Down here, there are
hundreds and thousands
of blinking, beeping,
and flashing lights.
Blinking and beeping and flashing.
They're flashing and they're beeping.
I can't stand it any more!
They're blinking and beeping...
Sir! Sir, control yourself!
- Pull yourself together, sir!
- I'm all right.
All right, Striker.
You'll have to pull that lever
panel off. Do you understand?
Just rip it off.
Elaine, screwdriver.
OK, the panel's off.
Find a piece of metal and shove it in.
A piece of metal?
Any piece of metal will do.
I'd give anything to
get some metal up there.
Here we are surrounded
by metal, and it's useless.
Might as well write them off.
Let's close up the bridge.
Let's get outta here.
Close it up. Lights out.
Where am I going to find
a piece of metal here?
In space? At this hour?
Will this work, Ted?
Thanks.
Hold it, Murdock. I've got
something that might work.
- Wait.
- A bobby pin.
What the hell's a man
doing with a bobby pin?
Lights on.
All right, Striker, if a bobby pin's
all you got, it'll have to do.
Shove it in there and
short that thing out.
Ted, it's working.
We're losing speed.
She feels like she's going to break up.
- She's starting to shake.
- Starting to shake.
- She's starting to shimmy.
- Starting to shimmy.
She's starting to...
What? What's she starting to do?
What's she starting to do?
- Shudder, Ted?
- She's starting to shudder.
Starting to shudder.
- How bad is it?
- At least she's not cracking up.
She's beginning to crack up.
All right! Quiet!
We're monitoring you.
Keep her nose up. Don't fight her.
She's fighting me!
Ted, there's Alpha Beta.
We're going to have to
come in low to land.
- Is that difficult, Ted?
- Sure, it's difficult.
Coming in low is part of
every textbook approach.
It's just something
you have to do when you land.
Striker, we don't have much time,
but I'll say this...
you pull this off,
and a lot of people just might forget
that Macho Grande ever happened.
We'll get her down and down safe.
Before we go any further, there's
something important you should know.
Slow down! The base is straight ahead.
They've just hooked into
a communications satellite,
and as we speak, our transmissions
are broadcast all over the world.
Billions of people are
hanging on our every word.
The eyes, ears, noses and throats
of every American are on you,
each one of them hoping and praying
that you could put
that ship down in one piece.
Ted, we're not stopping.
Now, Striker, start
by positioning your landing gear.
Lower your flaps.
Just keep her level.
There's no looking back.
Put on your horizon sensor
and level her off.
Ted, we're going back up.
Elaine, you'd better get
ready for this landing.
Keep up your stabilisers.
Don't lose control.
Now fire both jets and
hang on with both hands.
Both hands, damn it!
I'll say one thing,
you bring down that flying hunk
of junk, you're OK in my book.
Don't fight her, Striker.
Hold her up.
I hope you enjoyed your flight.
Fly Pan Universe again.
You gotta hit the centre of
that strip or you're a dead duck.
Let's go home.
Yes, thank you for flying Pan Universe.
Аэроплан II: Продолжение Аэроплан II: Продолжение

------------------------------
Читайте также:
- текст Киборг на английском
- текст Приключения домовёнка на английском
- текст Вспомнить всё на английском
- текст Взвод монстров на английском
- текст Маленькая Вера на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU