CONTINUEDTHE POLYGON STUDIO
In association with RTR TV CHANNEL
presents
PIOTR KORSHUNKOV
STANISLAV DUZHNIKOV
VLADISLAV KOPP
ALEXEl PANIN
ROMAN RADOV
SERGEl ARTSIBASHEV
VICTOR PAVLOV
ANATOLY GORIACHEV
PAVEL SIROTIN
EKATERINA LAPINA
IGOR PISMENNY
JEAN DANIEL
ANATOLY KOROLCO
AS WELL AS...
ALEXANDER POZHAROV
IN
DEMOBBED - 2
BASED UPON "DEMOBBED - 1"
WRITTEN BY IVAN OCHLOBISTYN
ALEXANDER BASOV
MARAT RAFIKOV
DIRECTED BY ALEXANDER BASOV
MARAT RAFIKOV
DIRECTOR OF FOTOGRAHPY
ANDREl VATSURA
MUSIC BY VADIM GOLUTVIN
EXECUTIVE PRODUCERS
MARINA KAPUSTINA
VICTOR ALISOV
PRODUCERS - SERGEl HOTIMSKY
MAXIM GARANIN
SERGEl ALEXEEV
PROJECT COORDINATOR - FAINA BALK
Dedicated to all the enlisted men.
DEMOBBED - 2
FILM 1
First year in the army,
and already in luck!
Ensign Kazakov was taking
samples of super-secret warheads...
to the Moscow trade exhibition.
Serioga, Serioga!
Do you know the legend
of Black Ensign?
No.
You don't know anything!
Listen now!
Once upon a time
there was a regiment...
And in this regiment
was a battalion...
And in this battalion
was an ensign!
Kazakov took Pisa, the Kid and me
to carry warheads around...
and protect from American spies
taking great interest in our secrets.
It seems we'll never stop.
Car is driving, time is passing!
The road is a soldier's vacation!
Be glad, take a wink or two!
Easy for you to say!
"CABBAGIUM" - 72
Shit!
The war-call of ensign Kasakov
brought us to our feet.
This is a court martial offence!
Where's my gun?
I'm shooting myself right now!
Why waste a bullet?
Why? Why?!
We've lost a box
with top-secret munitions!
And it's your fault, soldiers!
You'll answer before court,
and I'll wash it off with my own blood!
No need to spill blood.
It's just lying somewhere
back along the road!
Let's search and find it!
Spoken like a real soldier! Good!
Serioga, turn it around!
Let's search for warheads!
No go!
What do you mean?!
It's a military secret!
What will we sell the Indians?
I've just enough gas
to take us there and back!
Sell them anything you like,
suit yourself!
Indian Indians, not American ones!
Sell them anything you like,
suit yourself!
But instead of tobacco...
Soldiers, it's total caput!
One such warhead can make
such a show...
Just wet stinking lumps
for two miles around!
Saw it with my own eyes
in the training reel!
What are staring at?
Let's hit the road!
Serioga, take a good look
after the others!
In extreme - just blow it all up!
We walked all day, all night,
but found nothing.
As the sun rose, we crawled
to a roadside cafe...
and stopped for breakfast.
Not you average garrison
mess-room.
But Russian soldier
will eat anything.
We've seen much worse
so no one complained.
Not far off three fallen
women kept their watch.
Kazakov decided to give them
a lecture on political education.
Comrades!
First he reviewed the current
political and economic situation.
Comrades...
...prostitutes!
Our dear Motherland is suffering...
Suffering a crisis! In everything!
So you must organize yourself
as self-defense units!
Bug off!
I'm no prostitute I'm a sex bomb!
A bomb?! Where?!
Nowhere!
Comrades prostitutes!
I order you to hand over all your
bombs, sex kind including!
The general! Day's just beginning,
he's already wet!
Let's soak him in the river, girls!
Girls, girls! No river please!
This hero is lacking one testicle!
Sold it to buy a prosthetic limb
for his comrade in arms!
Why soak him in the river?
One-balled cat!
They're all the same!
So let's saw the other on off!
For symmetry!
Stuff your symmetry!
He'll be court-martialed anyway.
If we don't find a green box
with two heavy steel mothers!
And he's got a family!
I just saw something like that
near Shittino village.
Thank you, beautiful!
Yes, it was lying at the turning.
How far to Shittino?
Mile and a half.
Dear sex-bombs!
On the part of...
Let me express...
Steer clear of the shit-heads!
They'