[Soft instrumental music]
It may be a while
before I get this back to you.
It's a gift. Never lend books.
Well, then thank you for the gift.
I'm really looking forward
to working with you, Doctor.
- You have a friend.
- As am I, Lieutenant.
I actually studied genetics in college.
I was planning on going
for my graduate degree...
through the military extension program.
Wonderful. Is that a card game?
And the girl wins again. Another round?
Come on, guys. Grace under pressure.
Nothing like losing a little money
to take your mind off those 14-hour patrols.
- Mind if I sit in, Lieutenant?
- lf you got the cubits, we've got the chair.
Of course if you've got anything to drink,
we'll take that in lieu of cash.
You know I don't have any money, but...
this jacket must be worth at least 15 cubits.
It's made of the finest Caprican cloth,
warm in winter, cooling in summer.
It'd look great on you.
Anybody else got any civilian clothes
they'd be interested in putting on the table?
[Rapping on table]
Don't let me keep you.
Col. Tigh was right.
Rioting broke out on a cruise ship
when they reduced water rations.
We need to demonstrate an ability
to maintain order. We need to do it now.
We don't have extra manpower
for fleet security.
You have the only armed,
disciplined force available.
Yeah, but I'm not going to be
your policeman.
There's a reason why you separate
military and the police.
One fights the enemy of the state.
The other serves and protects the people.
When the military becomes both...
then the enemies of the state
tend to become the people.
I appreciate the complexity of the issue
and I won't let that happen.
- I'll send troops to the cruise ship.
- Commander, I won't let that happen.
[Suspenseful instrumental music]
- Beginning dradis one sweep.
- Beginning dradis two sweep.
So I'm thinking we should give
this lovely little rock of nothing a name.
- I'm thinking "Kimiko."
- "Kimiko"?
After a lovely little lady, in a lovely little city,
in a lovely little colony...
- that I used to know.
- Whatever.
[Dramatic instrumental music]
[Electronic beeping]
[Music intensifies]
Sorry. So sorry.
You had such a good run, though.
Looks like the bet's to me.
BALTAR: I'll try and muddle through
for another round.
I'm going to raise you five.
No guts, no glory, Doctor. I'll see your five...
and raise you 20.
Now it's just you and me.
I'm not used to playing
in this kind of high-stakes game.
STARBUCK: It's not too late to bow out.
Now there's an excellent suggestion.
And before proceeding any further...
I should really examine my motivations
for doing so.
Staying in the game,
I run the risk of losing my entire stake...
and being humiliated
in front of these lovely people.
"Humiliated" is a such a strong word.
"Embarrassed" would be my choice.
You do play rough, don't you?
STARBUCK: A little too rough for you.
My hand's not that strong. It wouldn't
take much to knock me out of the game.
Well, thank you, Doctor.
[Starbuck giggling]
However, without a little risk...
life would be so dull, wouldn't it? Calling.
[Clears throat]
Three on a run.
BALTAR: Full colours.
[Pilots cheering]
Thank you all for a most pleasant evening.
A parting gift.
BALTAR: Hand-rolled from some
of the finest fumarello leaf in Caprica.
And it's also one of the last left
in the universe.
Thank you.
My pleasure.
[Baltar coughing]
Excuse me.
The Raptors have reported back
after three star systems.
- So far, all report negative for water, sir.
- I just checked with Astrometrics.
They're coming up with big goose eggs.
There's no star systems
within the range of our telescopes...
with planetary bodies
likely to have water on them.
Sir. Another Raptor just checked in.
Negative on water as well.
ADAMA: Who's left?
DUALLA: Boomer and Crashdown, sir.
If they come up negative as well...
what's our back-up plan?
We'll jump to another sector