hey, be careful. These things are actually really... ...heavy. So, Jacob, you're like buff. How that can happen? You're like 16, I don't get it. Age is just a number, baby. What, you're like 40, now? Feels like that sometimes. That song was good. You don't like it? I don't really like... ...music anymore kind of... Okay. No more music. I was thinking, if we're gonna do this everyday, ...and hopefully we will... We have to, like, fit some homework in there somewhere. I don't want Billy thinking that I'm a bad influence on you. You influence me? Please. Are you...? I'm older than you. So that makes me the influencer and you the influence. No, no, no. My size and knowledge base actually makes me older than you. Because of your gentle paleness and lack of know-how. I convinced you to build two-wheeled death machines with me. Don't you think that makes you funny, young and naive? Okay. So, where do we stand? I'm thirty five... ...and you might be like 32. - Come on. Yo, Jake, you in there? - No, it's okay. It's... It's just my boys. Hey, Jake. - Hey. Guys, this is Bella. Bella, that's Quil and Embry. I'm Quil Ateara. So the bike building story is true. Oh, yeah, yeah! I taught him everything he knows. What about the part where you're his girlfriend? Uh, we're friends, you know? - Hmm. Burn! Actually, I remember, I said she's a girl and a friend. Embry, do you remember him making that distinction? Nope! So you guys have girlfriends. It's awesome. Yeah, right. Quil's actually taken his cousin to prom. Yeah, that's still a riot. You want funny, Black? I'll give you funny. Jesus! I got five bucks on Quil. - You're on. Dear Alice, I wish, I had your real address. I wish, I could tell you about Jake. He makes me feel better. I mean, he makes me feel alive. The hole in my chest... ...while when I'm with Jake, It's like, it almost healed. For a while. Quil keeps asking to come over. I think he likes you a little too much. Oh, I'm really not into the whole cougar thing, you know? What's up with you and age? I mean, how old was that Cullen guy anyway? But even Jake can't keep the dreams away. Hey, Bella! You're alright. You're okay? - No. I thought this thing was starting to work, ...but I guess not. Can I ask you something? Hanging out with Jacob... ...does seems to take your mind off things for a bit, doesn't it? You know, sometimes... ...you gotta learn to love what's good for you. You know, what I mean? Of course, what do I know? I'm just a terminal bachelor. Famous ladies man. Okay... Go to bed. I love you. If I told you, ...I couldn't have fixed these bikes, what would you say? Are you doubting your mad skills? No, definitely not. I mean, they're all fine. It's just... May be if I was smarter would have dragged out to rebuild them. If you told me, you couldn't fix these bikes. I would say that that's... ...really too bad but... ...he's gonna find something else to do. Is that Sam Uley? Yeah, and his cult. Oh, my God! Did you see that? They're not really fighting, Bella. They're cliff diving. Scary as hell, but a total rush. Rush? - Most of us jump from lower down. We'll leave the showing off to Sam and his disciples. Is some kind of beef with them or something? Oh, no. They just think they run this place. Embry used to call them hall monitors on steroids. Now, look at him. - That's Embry? Yeah. - What happened to him? He missed some school... ...and all of a sudden started following Sam around like a little puppy. Same thing with Paul and Jared. Sam keeps giving me this look, ...like he's waiting for me or something. It's kinda starting to freak me out. Well, you should just avoid him. I'll try. Okay. You look scared. - I'm not. Alright! Brake. Clutch. Good. Gas. Ready? Now slowly... release the clutch. Bella. < ------------------------------ Читайте также: - текст Кавказский пленник на английском - текст Долговая яма на английском - текст Последний дюйм на английском - текст Патруль времени на английском - текст Гран Торино на английском |