Yes... Yes, I am.
Mom, are you all right?
Stop washing.
Insurance must take picture.
Okay?
Look what they wrote.
They think we're Arab.
When did Persian become Arab?
I want his name. Yes.
Oh, my God.
- I want his name! Give me his name!
- Dad?
I'm not giving you his name, sir.
- Dad, did they take the gun?
- Not fix my lock! I want his name!
I'm gonna hang up now, sir.
Don't hang up! Shit!
Oh, thank God.
Mom?
Mom, it's cold. Come on.
Did you find your brother?
No, Mom.
I was doin' good.
I was... I was doin' real good.
- I know, Mom.
- I was doin'...
It's okay.
Did you find your brother?
No, Mom.
Tell him to come home.
Tell him I'm not mad, okay?
Okay, baby?
Okay, Mom.
Okay, baby.
Okay.
Okay.
- Did you apologize to your mother?
- She wasn't there.
Internal Affairs called.
Found something in the Mercedes.
That's lunch. One hour.
I tried to call.
Sounded like you're havin'
a bad day, huh?
Yeah.
What?
I got scared, Cam.
It's not like I haven't been
pulled over before. You know?
But not like that.
And, yes, I was a little drunk.
And I was mouthing off.
I'm sorry.
But when that man was
putting his hands on me...
I don't wanna talk about it.
I can't believe
you let him do that, baby.
Look, I know what you did
was the right thing. Okay?
But I was humiliated!
For you.
I just couldn't stand to see
that man take away your dignity.
Yeah. That's what happened.
- Oh, baby, don't do this.
- No. No, you're right.
I ain't doin' it.
You gonna walk away from me?
- Cameron!
- Just go home.
Mm-hmm.
I understand.
Thanks.
- Has your father read his policy?
- He doesn't read English.
Mr. Golzari, you said
you called the locksmith?
Yes. I tell him, fix it.
They said their man told you to fix the door,
and you didn't do so.
Are you saying it's his fault?
Insurance company is calling it negligence.
They're not covering any of this.
No. This store is all we have.
I really am sorry.
What time
you must go to work?
Not until tonight.
Go home and sleep.
It's okay. It's okay.
Go home and sleep.
Hey.
Maybe they didn't tell you,
but I've been reassigned.
Yeah, they told me.
I just wanted to say, good luck
and it was good ridin' with you.
You too.
Wait till you've been
on the job a few more years.
- Yeah.
- Look at me, look at me.
Wait till you've been doin' it
a little longer.
You think you know
who you are, hmm?
You have no idea.
Yo, Gomez,
you ready to roll, homie?
Ready, amigo.
Radio check, 2-1-L-2-3.
2- 1-L-23, picking up screams and noises
from your car.
21-L, is your mike open
by any chance?
Call it in.
Ma'am?
Can you hear me?
Paramedics are rolling.
They'll be here in two minutes.
- Get an extinguisher, and get that fire out.
- Jesus.
Ma'am, are you hurt?
- Can you move?
- L... I can't breathe.
Okay, I'm gonna get you out.
It's okay.
Okay. Okay.
Okay, I'm gonna get you out.
No!
- It's okay.
- Get away from me!
Get away.
Stay away from me!
Not you! Not you!
- It's okay.
- Don't touch me! Don't touch me!
- Keep away from me!
- Lady, I'm tryin'... I'm tryin' to help you.
Fuck you! Not you!
Somebody! Anybody else!
- Please, somebody! Not you!
- Stop moving!
No! Get your filthy
fucking hands off me!
Stop moving. Lady, I'm not
gonna fucking hurt you!
Okay. Okay.
Please don't touch me. Don't, don't.
I'm not gonna touch you.
But there's nobody else here yet
and that's gasoline there.
We need to get you
outta here right away. Okay?
Oh, my... Oh, my...
Oh, my... Oh, my God.
Okay. I need to reach across your lap.
Can I do that, please?
Yeah. Yeah.
Thanks.
Is anything broken?
L- I don't think so.
Okay. Then that's good.
Are you... Are you
gonna get me out?
Yeah, I'm gonna get you out. Okay?
Look at me. Look at me.
I'm gonna get you out.
Oh, fuck!
- I'm sorry.
- That's okay.
I'm gonna have to cut your belt, okay?
I'm gonna have to cut the belt.
It's okay, it's okay.