discovered
that Runge was right after all.
Americans and Englishmen used his ideas and
got ahead. But he was jailed in our Gestapo.
In "YOUR" Gestapo. It's not us who put him
there. It's "YOUR service" put him in jail.
WE, the intelligence, did not do it,
but Muller and Kaltenbrunner did.
Neither mine nor your grandmother was a Jew.
His was. He intentionally hid it from us.
I personally don't give a crap even if his
grandfather, too, was a Jew three times!
A Jew or not a Jew! Who cares!
What difference does it make now?
It is unimportant, who his grandfather was.
What important is, that he did serve us.
- You believed traitors and scoundrels!
- Scoundrels...
They are the old members of the Nazi movement!
They are verified true Aryans,
The physicists, who were personally
awarded by the Fuhrer himself.
It is correct. You are right again.
Give me more cognac, please.
What did you do with my electric fuses?
What do you mean?
Where did you hide them?
What do you think will Kaltenbrunner do,
if I report to him the results of
my investigation?
Firstly you must report this to Muller.
- He gave an order for Runge's arrest.
- But you interrogated Runge first.
I interrogated him first,
that is accurate.
Under management's directions,
carrying out my orders.
If you would have let him go, we
would be ahead in the creation of
nuclear "weapons of retribution",
but now we have nothing instead.
- Can you prove that accusation?
- I have already proved it.
-And all our physicists agree with you?
-The vast majority of them.
All of the physicists that I talked to.
- Something very bad will happen to you now ...
- Nothing will happen to me at all!
Results of scientific research are
confirmed only by practical implementations.
- Where are those confirmations and proofs?
- They are right here in my pocket.
- Are you sure about that?
- I am absolutely sure about that.
I obtained from our spies in London
some secret information about you.
This is a death sentence for sure.
A death sentence to you.
What are you trying to get from me
right here and right now, Holtoff?
You give crazy hints, but still,
I cannot understand you at all.
Intentionally or unintentionally, but
precisely you and only you alone are
responsible for failures in the developments
of our nuclear "weapons of retribution."
Intentionally or unintentionally,
but you personally and only you,
instead of talking to 100s of physicists,
you talked to 10, and, based on
their bias opinion, and they were
interested in the isolation of Runge,
you concluded that Runge's ideas
must be acknowledged as unfounded.
Are you telling me now that I should not
have trusted devoted soldiers of the Fuhrer?
Keitel and Goering still do trust
those physicists fully.
Instead you want me to trust a person, who
is for a foreign way of nuclear development?
Do you want me to do that instead?
You want me to trust some unknown Runge,
who's arrested by the Gestapo, by the way.
And as we know, the Gestapo does not
arrest anyone without a serious reason.
You want me not to believe the people,
who helped us in uncovering him.
Everything in your words appears
very logical as usual.
I always envied your great skills
to be able to precisely erect
a logical directivity.
You neutralize Muller, who
originally ordered to arrest Runge,
and then you neutralize me,
who seems protecting Jews.
And you become the monument of
our Nazi faith on our bones.
It's all very accurate, but who cares.
I came here for something different.
Yes, Runge, is still in the
concentration death camp,
but he lives in a separate nice
little house of the SS guards town.
He has all the opportunities to be
occupied by the theoretical physics.
Now I will tell you the main
reason why I am here.
I got into a terrible cross fire.
If I report the results of
my investigation to Muller,
he will understand that you, even
though you are under suspicion now,
and