GHOST STORIES HERE. YOU'RE STARTING TO SCARE ME. WHEN I WAS A KID, MY MOM WAS INVOLVED IN THE OCCULT AND SPIRITUALISM, BUT I DON'T THINK SHE EVER ENCOUNTERED ANYTHING OTHER THAN HER OWN IMAGINATION. YEAH, BUT WE'RE TALKING ABOUT YOU HERE. SHE DIDN'T KNOW ABOUT MY ABILITIES YET. ONE DAY SHE WAS DOING A SEANCE, CALLING ON A SPIRIT OF SOME YOUNG GIRL AND I WAS IN THE NEXT ROOM PLAYING A GAME. SUDDENLY THERE'S THIS LITTLE GIRL IN THE ROOM WITH ME. SHE SITS DOWN AND WE STARTED PLAYING. SHE HAD ON THIS OLD-FASHIONED DRESS AND SHOES WITH BUTTONS DOWN THE SIDE. LET ME GUESS - SHE WAS DEAD. BUT SHE CAME TO ME, INSTEAD OF MY MOM AND HER FRIENDS. SO WHAT ARE YOU SAYING? THAT RAY HAS COME BACK TO PLAY WITH YOU? I THINK HE HAS. YOU NEED TO BE CAREFUL OF WHERE THIS IS GOING. IT'S OKAY. I'M OKAY WITH IT. EMMA, YOU HAVE NO IDEA WHAT THIS GUY'S SPIRIT OR HIS EMOTIONS, OR WHATEVER THE HELL IT IS, WANTS FROM YOU. HE WANTS THE EXACT SAME THING WE DO - TO CATCH WHO'S EVER STARTING THESE FIRES. AND HOW FAR IS HE WILLING TO GO TO GET IT, HUH? IS HE WILLING TO KILL YOU, TOO? OKAY, ADAM, I THINK I FIGURED OUT HOW TO SOLVE THIS THING. IN ORDER TO CATCH THE GUY SETTING THESE BLAZES, WE GOTTA GET INTO HIS HEAD. SO WHAT? YOU'RE CHECKING OUT THE PSYCHOLOGICAL PROFILES OF ARSONISTS? EXACTLY. NOW, ACCORDING TO THE STATISTICS THIS GUY'S - HE'S MALE - HE'S WHITE, HE'S IN HIS EARLY TWENTIES, HE COMES FROM A LOWER TO WORKING CLASS FAMILY WITH AN ABSENTEE FATHER, AND OVER 70% BECOME ARSONISTS FOR EITHER REVENGE OR EXCITEMENT. AND MAYBE THIS GUY WE'RE LOOKING FOR IS MOTIVATED BY A COMBINATION OF BOTH. HOW SO? WELL, I THINK THIS GUY GETS A PERVERSE PLEASURE OUT OF CREATING THESE THINGS. YOU KNOW, THE BIGGER THE BETTER. IT EXCITES HIM, IT GIVES HIM A SENSE OF POWER, GIVES HIM A SENSE OF CONTROL. WOW, HE IS A SICK PUPPY, EH? YEAH, BUT THE SICK PART? THE MORE HE DOES IT, THE MORE HE'S GOING TO WANT TO DO IT AGAIN. ADAM, WE GOT ANOTHER FIRE. CONTACT THE OTHERS. GET 'EM OVER THERE ASAP. BRENNAN, EMMA, OUR FIRESTARTER'S AT IT AGAIN. WHERE? CORNER OF FOURTH AND WELLESLEY. WE'RE TWO MINUTES AWAY. HE'S STILL HERE. I CAN FEEL HIM. WHICH WAY? I DON'T KNOW. IF YOU FIND HIM, CALL ME. KEEP YOUR DISTANCE. OKAY? I DON'T WANT YOU TO TRY AND BRING HIM DOWN ALONE. I'M NOT GOING TO DO ANYTHING STUPID. YOU MAY NOT, BUT I DON'T KNOW WHAT RAY LARKIN WOULD DO. HEY! DON'T THINK SO. -BRENNAN, WAIT. ------------------------------ Читайте также: - текст Перестройка на английском - текст Бриллиантовая рука на английском - текст Дерсу Узала на английском - текст За двумя зайцами на английском - текст Самолётом, поездом и автомобилем на английском |