.
I got an idea.
I got a good idea.
I think I'm gonna
go over to Burger City.
Yeah, Laurie's probably over there.
You think she's got me
worried about where she is, don't you?
I couldn't care less.
- Want to come along?
- Yeah, I do.
- No.
- Make up your minds.
No, thanks.
We got to report the car missing.
All right. I'll see ya.
Shut up! They'll hear us.
- Listen, Carl...
- Curt.
Despite you scratchin' Gil's car,
I like you.
And I know what you'd like
more than anything right now.
Like every guy in this town, you got
the same secret dream, right?
You wanna be a Pharaoh.
Go ahead. You can admit it.
But you didn't think
it was possible, did you?
Well, tonight...
I'm gonna give you your chance.
Get down.
Okay. Now, you got it?
- I'm stayin' here. You're on your own.
- Wait a minute, Joe.
- What if he hears me?
- Listen, listen!
Look at it this way.
You got three choices.
One, you chicken out.
In that case, I let Ants tie you
to the car and drag you around a bit.
- You don't want that, right?
- No.
Two, you foul up
and Holstein hears you, and, well...
- You don't want that, right?
- No, I don't.
Three, you are successful
and you join the Pharaohs...
with a car coat and
a blood initiation and all that.
Wait a minute.
What blood initiation?
Why don't we go get your Jeep?
- What are you talking about?
- Your Jeep.
The one you sold the hunting ponies for.
The one with the four-wheel drive.
You sure you got
enough slack?
Yeah, no sweat.
Let's get outta here.
Come on, Terry.
Stand by for justice!
I can't believe it.
Feeling so good
'cause you're 16.
Ooh, you come on
like a dream
Peaches and cream
Lips like strawberry wine
You're 16
You're beautiful
and you're mine
Why are we stopping here?
- Carol.
- What?
I don't think that I can
control myself any longer.
- You can't?
- I've got to have you.
Me?
All night you've been sitting there
and you've been so sexy...
and it's been so hot out here...
and I can't wait any longer.
A lot of that
was an act, you know.
Like my crying.
That was just an act.
It's been building up inside of me
like a volcano all night.
If you told me where you lived,
then I could take you home...
but you won't tell me where you live,
so here we are.
I mean, I've got to have you.
It's too late.
It's not too late.
It's never too late!
231 Ramona. Two-three-one.
I'll show you.
It's easy to find.
Hi, Steve.
Mind if I sit down?
No. Have a seat.
Just got five minutes off
and I saw you all alone...
for once.
- Where's Laurie?
- I don't know.
I thought you guys'd be together,
this being your last night.
- We broke up.
- What?
- It's no big deal.
- What happened?
Budda, you got an hour left.
Let's get on it.
All right, all right,
you old fart! Relax!
Listen.
I'm off in an hour, and I thought
you'd maybe like to come over.
- I don't know.
- Well, why not?
This time it'd just be for fun.
Okay?
Okay.
I'll see you later, then.
Budda, wait.
Listen, l...
I gotta get up early in the morning
and I don't think it'd work out.
I tell you somethin'.
That thing jumped about
five feet in the air...
Listen, I still gotta find
that blonde.
Anyway, we'll catch you tomorrow.
I guess so. I don't know.
What do you mean,
you guess so?
We don't admit a lot of guys
to the Pharaohs.
We got to steal your car coat,
things like that.
You gotta
make up your mind.
Rome wasn't burned
in a night.
- Let's go!
- I'll see you, boys.
You only got about five minutes
if you want to talk to the Wolfman.
Gonna make all your dreams
come true, baby. Hello!
Would you dedicate a record
to keep me and my girlfriend together?
- Are you separated?
- We're havin'a little problem.
I'll bring you right together.
Hold on a minute, man.
Everything's gonna be
all right

------------------------------
Читайте также:
- текст Красный дракон на английском
- текст Ночь кометы на английском
- текст Тот самый Мюнгхаузен на английском
- текст Братья Блюз 2000 на английском
- текст Письма с Иводзимы на английском