see that, don't you ? - Soon Spock will be here and-- - Spock ? At least I've arranged that much. How did you manage that ? A convincing lie told to a guard... who finds me desirable. Darling. No, no. Y-You mustn't stop me. He's my lover and I have to kill him. [ Moans ] She seems to have worked out an infallible method... for assuring permanent male fidelity. - Interesting. - I'm very glad to see you. Thank you, Captain. We're now armed. I presume we shall try to reach the control room. Yes, you presume correctly. [ Click ] Force field is now off, Captain. Kirk to Enterprise. Kirk to Enterprise. Mr. Scott, it's the captain. Scott here, Captain. You had us worried. Mr. Scott, I want a fully armed security detail beamed down on the double. They're already in the transporter room, sir. And have Dr. McCoy prepare additional medicine as quickly as possible. Aye, aye, sir. Captain, I suggest you return to the ship at once. Your safety is vital to the Enterprise. Waiting for your order, Captain. I also request permission to remain here in charge of the security team. - Very well, Spock. - Still waiting, Captain. Mr. Scott, the captain's life is in immediate danger. Beam him aboard at once. The security team will be entrusted to me. Queen to queen's level three. Repeat. Queen to queen's level three. He's waiting for the proper reply, Captain. [Scotty] Give the countersign as ordered. Scotty, Mr. Spock will give the countersign. Give him the countersign, Captain. [Scotty] Security detail, standby to beam down. Blast away, Captain, if you can. Do you think I'm fool enough to give you a charged phaser ? What have you done with Spock ? Where is he ? I have done nothing with him yet, but I do have plans for him. The Vulcan will die horribly, and his death will be on your conscience. - Captain Garth-- - Lord Garth ! No, sir. Captain Garth, star ship fleet captain. That's an honourable title. And I was the greatest of them all, wasn't I ? Yes, you were. Yes. But you're a sick man now, sir. - I have never been more healthy. - No. No, think. Think back to what you were... before the accident that sent you to Antos IV. Try. I can't remember. It's almost as if I had died and was reborn. No, I-- I can remember. You... were the finest student at the academy, the finest star ship captain. You were the prototype, the model for the rest of us. Yes, I do remember that. It was a great responsibility, but one I was proud to bear. And you bore it well. And the disease that changed you, it's not your fault. And the terrible things you did since then, not truly responsible. I don't want to hear any more. You're weak, - and trying to drain my strength. - No, I'm not. I want you to find what you once had, to go back to the greatness that you've lost, Captain Garth. I am Lord Garth ! Master of the universe ! You doubt me because I have not yet had my coronation. - No, sir, listen to me. I-- - Stop ! - On your knees. - No. On your knees before me ! All the others before me have failed-- Alexander, Caesar, Napoleon, Hitler, Lee Kuan, Krotus ! All of them are dust ! But I will triumph ! I will make the ultimate conquest ! The throne must be higher. It must be higher than anything else in this room. Mmm, use that table as a pedestal. Ah, welcome back, Captain Kirk. I'm glad you could make it for the coronation. Coronation ? Yes. Oh, I know that even a real throne is no more than merely a chair, but the symbolism is important, don't you agree ? Yes, I agree. You'll wear a crown too, I presume ? But again, just as a token. It will serve as a standard around which our followers will rally. Garth, you have only a handful of men. You do refuse to enter into the spirit of the thing, don't you, Captain ? Perhaps you'd like a larger role in the ceremony. You could serve as human sacrifice. No, I wouldn't enjoy ------------------------------ Читайте также: - текст Дитя человеческое на английском - текст Окраина на английском - текст Вижу Землю! на английском - текст Женя, Женечка и "Катюша" на английском - текст На краю Вселенной на английском |