hell did you get power? Batteries. Kept turning off the power. Something about not paying the bill. That is definitely not you. lt's my dad. Well, we've got one package of noodles. You don't believe in groceries? You know, l never really liked this place, anyway. (cigar cutter clicks) Air conditioning doesn't work in the summer. Heater doesn't work in the winter. The rent's a crime. (exclaims) After the attack, l never... never pined over any of my old crap. Never missed it. The stupid view of the parking lot, broken toilet in the bathroom. You know, everyone l know is fighting to get back what they had. l'm fighting 'cause l don't know how to do anything else. (Roslin) How far to sickbay? (Venner) Sixty meters. (Dualla) She stopped breathing a while ago. (Billy) Dee? Oh, my gods, it's Dee. Hey, are you all right? Yeah. l was going to the head.... Oh, my gods, you're bleeding. Went back to my rack. Are you shot? l forgot something. Hey. Dee, look at me. Dee, look at me. Dee? Try using her rank. Petty Officer Dualla, look at me. Hey. Hey. l'm glad to see you. l've been here in the dark a long time. lt's probably a concussion. Cpl. Venner, we need an alternate route to sickbay. Open your eyes. Look at me. We don't want to walk into gunfire. We want to go away from the Cylons. Now clear your head. Come on. We can go only.... All the way on the starboard side. lt's a lot farther. Good. Starboard, let's go. Lt. Wallace reports his unit destroyed two Centurions at this junction. They've trapped a third in the ship's laundry. lt can't walk, but it's still shooting. At least we've contained the threat to Auxiliary Fire Control. Trust me, they're still heading for the Aft Damage Control. Lt. Gaeta? Sgt. Hadrian reports her unit's had to halt... their advance on Deck 10 at frame 69. (Gaeta) Cylons cut through the hull ahead of her... and the compartments are open to space. Smart move. Keeps us from chasing them. There's nothing between the last two Cylons and the decompression safeties. lf you know any prayers, now's the time. (chirping) What do you say we take five? How much further do you think? Tarn getting shot, it wasn't your fault. You know that, right? Chief? Talk to me, you motherfrakker! Motherfrakker. (coughs) Socinus better appreciate this. He's probably lying in the sun like some godsdamn emperor. He's an idiot. l hope he's okay. He'll be fine. He's a tough kid. We just... gotta get him the med kit. Yeah. Get ready to go, Cally. (leaves rustling) Where the hell have you been? Where have you been? l-- Doc, where have you been? Answer me. l got lost in the-- Answer me! Doc, you never run off like that, all right? You're under my command. This is military operations, you understand me? What l want to hear from you is, ''Yes, sir!'' Yes, sir. Look, Crashdown, l.... l'm getting a really bad feeling about this place-- Yeah, you and me both, Doc. (Tyrol) Flash. Flash! Thunder. Go, go. Here. Where's Tarn? What happened? The Cylons. Were you followed? No. How's he doing? He's not gonna make it. What? What do you mean? What are you talking about? We got the med kit. Give him a shot! Give him another shot! lt's too late. What do you mean it's too late? l got you the med kit. What else do you want? So we go get the medicine you asked for. Tarn.... For what? For this. Come on, you gotta do something. You have to do something. l can't change that he's gonna die, Chief. lt's going to be slow and painful, and we can spare him that. We can spare him that if we give him the morpha from my kit... and the one that you brought back. What? No. El-tee? El-tee, come on. He's your man, Chief. Give it to me. Give it to me. Hey, buddy. lt's Chief. How you doing? What's going on, Chief? Well, you know, listening to the birds. l got a little something for the ------------------------------ Читайте также: - текст Крутой мир на английском - текст Чайковский на английском - текст Осенний марафон на английском - текст Звёздный путь: Поколения на английском - текст Ночные ястребы на английском |