gone a hundred miles yet, and already the third letter. Prince Sergey, be a man, be a Christian. You've ruined her life, at least don't become her murderer! She has a frail health, she won't endure the horror of the journey. Prince Sergey, don't be an egotist! Your responsibility as father and husband... Wasn't it your intention to abolish the autocracy? And to replace the monarch with the conspirators? Who told you all that? If we are destined to be successful, the Society's members will immediately withdraw from political life. Wait, Prince, you subject yourself cold-bloodedly to the danger of dishonor, shame, maybe even losing your life. And if you're successful? No reward for the risk? All we could hope for is that our descendants remember us well. And had my participation in the Society's cause stood in the way of my happy family life, I would rather, albeit grudgingly, have renounced that happiness than betrayed my convictions and duty. Oh, gracious God! How could you go to the altar with such a sin in your heart? Good night. I'll do everything as you ask. Goodbye. May God save you. I'm so sorry... May God save you, martyrs to the truth! It's 2,000 versts to Yekaterinburg. Oh, my goodness! About 7,000 to Irkutsk. Unbelievable! And 800 more to Nerchinsk... Yes, Princess. Byron. Plutarch. I understand your feelings, Princess. But in such matters I'm obliged to follow the established regulations. Of course, Your Majesty. Count Orlov's seamstress was allowed to follow her convicted husband to Siberia. Have you been inspired by a common woman's act? The seamstress was not losing much, whereas you... The law cannot deprive a noble woman of what's allowed to a commoner. By insisting on the rights of commoners, a woman of noble birth may reduce herself to... Everything is ready, Count! Catherine, my poor child! To flee the French Revolution, only to give your daughter to a conspirator! Support us, o Lord, in well-being and prosperity... Save, Lord, thy servant... Yes, Princess. Let's go, with God's help! Mommy, let's go! Let's go, mommy! Mommy, let's go! Wait. Your Majesty! Wait! Will you please speak Russian? I don't speak Russian. Come closer. - What would you like? - Hear me out, Sire! Your Majesty, as a special favour, please allow me to join Lieutenant Annenkov in his exile. Is he your husband? I would have wedded him if I wished to transgress the bounds of propriety. I've decided on that daring act after learning that Russian women who wished to follow their husbands found compassion in you. But this is not your country, Madame! I'll renounce my country. Take her petition. Your Majesty! Stop, I beg you! Europe talks about your mercifulness to the families of the wretched men. A prophet is not without honor, except in his own country. Europe didn't doubt my heart. I'll give you the answer in 3 days. To own serfs, to revel in luxury, and to consider oneself free? For heaven's sake, gentlemen! Will the life of our gentry forever stagnate from corruption and idleness? Isn't that ignominy going to arouse shame and disgust in us? What will you say, Lieutenant? I'm ashamed of the class I belong to. I'm a slave, just like my mother's house serfs. The only difference is that I'm conscious of my enslavement. Natalie, baby, where are you going? Fedya! Fedya! Fedya! Sometimes I even treated my old servant who adored me in the manner of a true son of my mother. Where were you hiding, Fedya? All right, I'm forgiving you this time. Thank you very much, sir. The other day your mother bought 100 yards of fabric for a dress. Don't talk rubbish. And it's not the first time. As soon as there's an expensive fabric on sale, she buys it all, so that in all Moscow, and not only in Moscow, in all Russia, only she had a dress like that. Ivan! Oh, Our Lady in Heaven, save Vanechka from trouble!
------------------------------ Читайте также: - текст Сказка о потерянном времени на английском - текст Антикиллер 2: Антитеррор на английском - текст Похищение "Савои" на английском - текст Каменный цветок на английском - текст Жидкое небо на английском |