MATSUZAKA CITY His father believed that children should be educated in the country. In my opinion, while our father was living in Tokyo, he really missed the country. SHI NICHI OZU - OLDER BROTHER He was very homesick, and he longed to have a country lifestyle. That was the reason, I guess. He probably thought Tokyo was no place for children and that there were too many bad influences around. He might have felt that way. And my brother was no model child. Bad influences would have had free reign. Our father knew this. He knew his sons very well after all. In 1916, Ozu entered high school and started living in the dormitory of the Mie public boarding school. So back then, he was- You know those conduct reports. The teachers get together and grade the students. They come up with something. My brother probably got bad grades. M. OKUYAMA, S. KEI KOI N, S. NAKAI HIGH SCHOOL FRIENDS In his fifth year of high school, Ozu was almost expelled, wasn't he? Well, it wasn't quite that serious. He wrote this letter to a younger student. It caused a lot of trouble. The superintendent shouted at him. TOWN OF KAWASAKI He was either suspended or put on probation. Later, after summer vacation, the restrictions were lifted, but he had to leave the dormitory, with the added condition that he come and go directly between home and school. When he came home, our mother would write down his arrival time and stamp his book. He had to show it to a teacher the next day, every day. He soon got tired of all this. He started writing down the time himself and showing it to the teacher. He called it his ''stamp book'.' He used to carry it in his pocket, along with a photo of Pearl White. That's how he used to go to school. He was almost expelled from school, as I said, but it wasn't all that serious. My father used to say that Yasujiro believed other people too easily, that he was gullible, and that he should be more careful. Ozu was socially active and had many friends. His high school days were important to him. Looking back on that time, he would later say, I WOULD GLADLY RELIVE MY MIDDLE SCHOOL DAYS. ''I read the novels of Tanizaki and Akutagawa, but I only went to see foreign movies. It may sound snobby, but I despised Japanese films, which were so immature compared to others. FORMER SITE OF KANRAKUZA THEATER Back in those days, the movies just told simple stories without any emotional depth. Then I saw an American film, Civilization by Thomas Ince. I was completely overwhelmed by this masterpiece of the time. It was then that I decided to be a film director. '' PEARL WHITE Ozu graduated from high school in 1921. His father convinced him to apply to the trade school his brother was attending, but he failed and had to wait another year. In 1922, after failing twice, he became a grade-school substitute teacher in Miyamae. After an hour train ride from Matsuzaka, it was a long bus trip to the small town deep in the mountains. He never forced lessons on us. EIZO MORIMOTO - FORMER OZU PUPIL He just said, ''If you don't learn this, it's your loss. I'm teaching you because it's my job. If you don't want to learn, that's not my problem. It will be your loss. If you want to learn, then learn.'' He often said that. Naturally, I got better grades when he taught us that way. And every Sunday he walked up the mountain? - Yes. - That mountain? - That one? - Yes. It's 3,450 feet high. That's right. And he liked wearing wooden sandals. Big ones. They were like cutting boards. Wearing those big sandals and a kimono - he always wore Japanese clothing - he'd set out for the mountain. Wasn't there another teacher at the school, a beautiful woman? Very beautiful. Were they in love? Well, let me see. I was only 10 years old then. If there was anything going on between them, I didn't know. Ozu spent his days in the mountains. He sketched ------------------------------ Читайте также: - текст Конец Вечности на английском - текст Стюарт Литтл на английском - текст Дракон Пита на английском - текст Остров на английском - текст Тринадцатый апостол на английском |