- There are no phones. You can't call. - We'll write. We'll tie messages on birds. You look at me like the lights are on, but nobody's home. A man's gotta do what a man's gotta do. - I've never had a friend like you. - Same here. - Take care of yourself. - You too, kid. I get 47% of the meter drop plus tips, right? Car 89, your fare will be in front of the address. Looks like we gonna have us a little rain. Keeps up, this damp weather. What do you think? Let's go. Take a right. You escape? - I made bail. - They let you out. They had me for attempted robbery, and the computer didn't work. So here we are. You, temporarily. - Take it right... Turn right here. - Where? At the next street. Are you gonna start that shit again? - Wait a second. - You wait a second. Hands in your pockets. The police didn't link you to the murders so nobody knows. You know who I am. Your friend knows. I didn't say anything before, did I? I could have told them. I appreciate that. I don't know if your friend's biscuits are done. You give up on killing us... ...and we won't say anything about your killing... You see? I already forgot his name. - Why don't we talk to him? - He's out of town. Maybe indefinitely. - Let's call him. - There's no phone there. - Can't talk to him, can't phone... - Tell you what. I have his address. I'll give it to you. Get away from the car. Come here. I'll make you a deal. If I haven't heard from him in a week... ...you'll be the deadest sons of bitches God strung a gut through. Now, my phone number is 555-1727. And don't call before 9 a.m. - I'll take your car. You don't mind? - My pleasure. You remember that number. Look. Hello. We're looking for somebody. But we could look someplace else. I knew you'd change your mind. I feel like a bear's gynaecologist. - Hope you like scrambled eggs. - I didn't know you cooked. - I whip up something now and then. - What else? Powdered coffee, powdered pancakes, powdered bacon. You could snort breakfast. I have. Here we go. There. You get the hang of it real soon. - Are those done? - You bet. What brings you here, huh? You're probably fleeing the Big Cesspool. That's what Wes calls New York. Kind of a play on words. The Big Apple. The Big Cesspool. - He's a witty guy. - I can't wait for you to meet him. - Why are you really here? - Excuse us, sweetheart. - Do I have to? - Yes, go watch TV. - No TV. - How do you exist? Go read a magazine. Look outside. Listen to your headphones. Watch for migrating geese. You didn't take your breakfast. Feed it to the migrating geese. If the heat stays on, the eggs turn back to powder. Saw Jack the other night. He's out on bail. The only people worse than lawbreakers are lawmakers. I made a deal with him. Stop cooking and listen to me. I made a deal with Jack. We reveal nothing... ...and he, in turn, leaves us alone. But he wants to hear it from your lips. That you go along. What do you say? Let's go. Go get change in case this runs over three minutes. I don't think Jack really wanted to kill us. I think he's a decent human being. Jack, it's Sonny Paluso. It's ten of nine. I'm sorry you did and I forgot. I'll call you back after 9. Please excuse... You sure? It's okay? I don't mind calling you... He's right here. He's anxious to talk to you. Thank you. Hello. Yes, this is Donald Quinelle. Yes, Sonny told me. What do I think? I'll tell anyone whatever I want, whenever I want. I don't wanna hear what you want. You'd be the one knowing your mother like that. You don't scare me. Matter of fact, you amuse me. When I see you, I'll try not to laugh in your inbred face. My ass is here if you wanna whup it. Just come try and I'll blow you away like lint. I'll give you directions, dipshit. Yes indeed, can you write? Is anyone there with an education past first grade? You just take highway 16. Yes, that's one and ------------------------------ Читайте также: - текст Сказки леса на английском - текст Пастораль на английском - текст Чернокнижник: Армагеддон на английском - текст Приключения Эвоков на английском - текст Формула любви на английском |