Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Вся президентская рать

Вся президентская рать

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  
me.
l thought what we had was so hot,
that any minute CBS and NBC...
...would come and take the story away.
You're both paranoid!
She's afraid of John Mitchell
and you're afraid of Walter Cronkite.
Can we go back to what she said?
Here. ''L'', ''P'' and ''M.''
What do you mean?
-She'd only give initials.
-lnitials?
The initials of the men who worked
under Mitchell. ''L'', ''P'' and ''M.''
You couldn't get the names?
lf l could've, l would've gotten the names.
l'm with the woman,
trying to get anything l can.
She said ''L'', ''P'' and ''M.''
That's all she'd give me.
The people who worked under Mitchell!
She said something about Mitchell.
She hates him!
She said, ''John Mitchell....
''lf you guys could get John Mitchell,
that would be beautiful.''
Wait a minute, what's this?
What are you writing about Sloan?
''Sloan was the treasurer
of the Committee to Re-Elect.
''His wife is pregnant and she made
Sloan quit because apparently...
''...he no longer wanted to be a part of it.''
We've got to go see Sloan.
Okay. Make a note of it.
So, what have we got?
Where's that matchbook?
-Here.
-''L'', ''P'' and ''M.''
Okay, ''L'', ''P'' and ''M.''
''L'' could be La Rue. lt could be Liddy.
''L'' is Liddy.
-How do we know that?
-Because she said it.
Right here. She said,
''At the time of the break-in...
''...there was so much money
floating around...
''...that l know Gordon got part of it.''
So l said, ''You mean Gordon Liddy?''
She said, ''Yes.''
So, ''L'' is Liddy.
Okay, that leaves ''P'' and ''M.''
''P'' could be...
...Parkinson. lt could be...
...Porter. lt could be....
Wait a minute! There was a guy once.
There was a guy we talked to last week.
Didn't he say that there was a Bart Porter...
...who at one time was
a member of the Committee?
Porter was called before
the Grand Jury investigation.
So ''P'' is definitely Porter.
''P'' could be Porter.
''P'' is Porter, ''L'' is Liddy.
All that leaves is ''M''!
''M'' could be McCord? That's out.
lt could be...Mardian.
lt could be...
-...Magruder!
-l think it's Magruder.
l think it's Magruder, too.
Why do you think it's Magruder?
Because he was second in command
under Mitchell.
Why do you think it's Magruder?
l think it's Magruder because
one time he was temporary head...
...of the Committee to Re-Elect,
before Mitchell.
l don't want a cookie.
We've got to get that bookkeeper
to say it was Magruder.
Never get her to say anything about ''M.''
We have to go back there
and try to get her to say it.
lf we could make names
out of the initials...
...we'll know the people at CREEP
who paid off the burglars.
We'll at least know who got the money!
The indictments that came
from the Grand Jury today...
...stopped...
...with the five burglars, Hunt and Liddy.
We've got to go back and get her to say
who the names are and not initials.
She ain't going to give it to you, because
l was with the woman for six hours.
We have to try.
You'll have to trick her, threaten her.
She's not going to do it.
-You know what we could do?
-What?
Listen, we go back there...
...and you ask her who ''P'' is.
Then l say, ''No, we know 'P' is Porter,
let's just bury it.''
Okay. Now, wait a minute.
l say to her, ''Who is 'P'?''
-Then you say to me--
-l say, ''We know 'P' is Porter.''
-You try to fake her out?
-Right.
-What if she denies it?
-We're screwed.
But if she doesn't, we know ''P'' is Porter.
Try it.
They'll see you.
Not if you let us in, they won't.
l'm Bob Woodward.
They'll see your car.
We parked around the corner.
You have answers
for everything, don't you?
lf we did, we wouldn't be here.
You wrote what l told you.
No. Not your name.
No one knows it was you.
Could you tell us who got the money?
And how much?
You mean like, ''What did you do
with the 25 grand, lady?''
What?
Little jokes they're making
down at Finance these days.
lf people are to be convinced...
...that Stans and Sloan
Вся президентская рать Вся президентская рать

------------------------------
Читайте также:
- текст Конец Вечности на английском
- текст Космические пришельцы на английском
- текст Лунный Папа на английском
- текст Интердевочка на английском
- текст Девушка и борода на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU