m awake, okay?
Well, get on down here, I'm
puttin' breakfast on the table.
Bob! Karen!
Hurry, hurry, hurry!
When the roll
is called up yonder
Jeremy, are you comin' or what?
When the roll is called
up yonder I'll be there
- Here I am.
- Good morning to you
Good morning to you
We're all in our...
- Good morning.
- Sure aren't very cheerful.
What do you want?
I just got up.
I don't cheer when I just got up.
- What time is it, anyway?
- I don't know. 8:30, I guess.
15.
Oh. Did you sleep well?
- Fine.
- What time did you go to bed?
I don't know. 10:30.
That's almost ten hours, then.
You don't need more than ten
hours of sleep. It's unhealthy.
- What time did you nod out?
- I don't know. Look,
how about the next time...
I feel myself noddin' out, I get up out
of bed and check the clock for you.
I'm gonna stop talkin' to people
in the morning.
Karen! You know, I wish I could remember
the name of that Thanksgiving hymn.
What Thanksgiving hymn?
Oh, you know what it is.
The Thanksgiving hymn.
- You and Melissa sang it one Sunday.
- Oh. Oh. Um...
We gather together
To ask the Lord's blessing
That's it. That's the very one
I was thinkin' of.
How does the rest of it go?
- I don't remember.
- Well, you just sang some of it.
- That's all I remember.
- There's a hymnal right
over there on the piano.
Why don't you look it up
and play it for me?
Hey, Mom.
I n a while, maybe.
- Karen.
- All right, all right!
- Well, would you look at that?
- What?
After I went and told everyone
not to, someone went and got
into the peanut brittle.
How can you tell,
I mean, did you...
- count all the pieces or what?
- No, I do not count
the pieces, Mr. Smartmouth.
- The can was in a different place.
- Oh.
Did you like it?
- I didn't touch it.
- Well, why did you ask me if I
counted all the pieces, then?
I just wanted to know how you
were so certain someone got
into the peanut brittle, is all.
Oh, now, Jeremy. Don't you know
I don't care about it that much?
Really wouldn't matter to me if you
came down here and ate it all.
Probably make you a little sick.
I was just worried there wouldn't be
enough for this afternoon.
- Certainly isn't anything to lie about.
- I'm not lying.
- Why would I lie about it?
- Someone ate some.
- I'm not sayin' they didn't.
- Well, I'd like to know
who it was, if it wasn't you.
- Ask 'em.
- All right, I will.
Good.
Are you sure you didn't eat some
and just forget about it?
- What is the matter
with you? Are you deaf?
- Don't talk to me that way.
What do you expect when you accuse
someone of lying over and over?
I did not accuse you of lying.
Yes, you did!
I don't want to talk about it
anymore. It's a holiday.
I wonder when's the last time
I watered that plant?
Bob. Karen.
- Do you want a grapefruit
or orange juice?
- Orange juice.
Why don't you go ask your sister if she
wants a grapefruit or orange juice?
Orange juice,
orange juice.
Everyone is sure
in a bad mood.
- What is it you want this early?
- This isn't early.
I used to get up every morning
at five o'clock and work three
hours before I left for school.
Well, buy us some cows and
I'll get up early and milk 'em.
I don't mind getting up early
if it's for a reason.
Maybe, then,
I'll just do that.
It's a good idea.
Teach you some responsibility.
- I'm so irresponsible.
- It might be good for you.
Jeremy, go see what's
taking your father so long.
Karen, do you know the name
of that Thanksgiving hymn?
Thanksgiving hymn. I
didn't know there were any.
Jeremy sang a little bit
of it earlier, um...
- We gather together
to ask the Lord's blessing
- Oh, yeah.
I know it. I mean, I don't
know all of it, though.
There's a hymnal right there.
Why don't you look it up?
We gather together
to ask the Lord's blessing
- All right, do we have to have
all that racket right now?
-

------------------------------
Читайте также:
- текст Чёрная роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви на английском
- текст Клуб «Завтрак» на английском
- текст Родня на английском
- текст Бригада на английском
- текст Зеркало на английском