Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Трудно быть богом

Трудно быть богом

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  
and creating another in its place?
Then I would say, "Please, Lord,
remove us from the face of the Earth
"and create us anew -
more peaceful, better and more truthful."
Something like that has been tried before.
- Where was that?
- In another land, far away from here.
We abolished violence because
we would have destroyed ourselves.
Every act of violence evokes sympathy...
..so violence can never destroy everyone.
We were able to see everything
that was happening in the world.
We saw all the misery,
but couldn't feel sympathy any more.
We had our meals while seeing pictures
of starving people in front of us.
I find what you are saying
difficult to imagine.
I believe that the evil in the world
is ineradicable.
I see that there are questions
which you cannot solve either.
Perhaps we must stay the way we are,
and I shall request of God,
"See to it that we find our way."
Unfortunately this is not within my power.
Wait here for me.
I found Budach and freed him from prison.
What's wrong with that?
- You've just gone too far.
- I didn't kill anyone.
Your cronies did.
There's no point in discussions.
- Your mission is over.
- What? I don't think that's fair.
They've actually brought me new chairs.
How about that? Have a seat.
I won't give up my work here.
I can't just abandon my friends.
Anton, we are here as scouts.
Also, we swore an oath.
Anything that is dear to us must either be
back on Earth or locked up in ourselves.
You don't understand what this is all about.
Take the peasants' revolt.
If Suren succeeds, a new era begins.
The revolt is over,
the peasant army is beaten.
- Suren is being hanged as we speak.
- You can't be serious.
It seems I have to prove it to you.
It's not working again.
The working conditions
one has to put up with here.
We can't simply watch them slaughter him.
Alexander. We must get him out of there.
The gods who want to help people
always come to a bad end. This is a fact.
I'm sorry, Alexander.
Control to MC 5, come in.
MC 5, report in. It's urgent.
A 43, establish contact with us immediately.
A 43, reply.
MC 5, return immediately. Reply.
A 43, can you hear me?
- You must establish contact with us.
- Anton, at least reply.
We're very worried about...
Anton, I beg you. They'll force you to land.
- I'm switching to self-destruct.
- No, you won't.
I'll give him three minutes,
so he has time to land.
He mustn't reach Arkanar.
Leave the helicopter immediately.
The self-destruct mechanism is activated.
Detonation will occur
in two minutes, 50 seconds.
Attention, the self-destruct mechanism
has been activated.
Detonation will occur
in two minutes, 40 seconds.
Attention, the self-destruct mechanism
has been activated.
Detonation will occur in two...
We are using the alternative channel.
The self-destruct mechanism
has been activated. Detonation...
- Today I'm not drunk. Follow me.
- Follow him!
Attention, the self-destruct mechanism
has been activated.
Detonation will occur
in one minute, 50 seconds. Attention...
Attention, the self-destruct mechanism
has been activated.
Detonation will occur in 25 seconds.
Then it's true.
You exist after all up in the sky.
I'm not a god, Suren.
You rule over the lightning.
Why have you waited so long to help us?
Nearly all my people have been wiped out.
What have they done wrong?
And you can burn the lot of them like bugs.
You can destroy all of them,
down to the very last man.
I can, but I don't want to kill.
What are you going to do now?
I must return to Arkanar.
Someone is in great danger there.
I'll accompany you.
I hope you won't refuse my help.
To Arkanar!
..the foreign spy, murderer of the king,
and enemy of Arkanar, Rumata of Estoria,
is losing his honour.
His body shall henceforth be unprotected,
his soul condemned for all eternity.
His possessions go
to the servants of divine justice.
- In the name of the Lord.
- In his name.
- In the name of the
Трудно быть богом Трудно быть богом

------------------------------
Читайте также:
- текст Левиафан на английском
- текст Новый Вавилон на английском
- текст Письма с Иводзимы на английском
- текст Тайна на английском
- текст Десять негритят на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU