had warning...
- It'll be ok.
Navigator Bassov will take it.
He is flying to Aldebaran.
We've got "May Day" from the planet Iroshin.
Attention! Attention! We have epidemic.
Please help us, everybody, who can.
Who can please help us.
Planet Iroshin.
The minerals are not present,
Water is not present, the vegetation is not present.
Populated by robots.
Planet Iroshin.
No mineral wealth,
no water, no flora.
Populated by robots.
We have to help them.
Go upstears. Go upstears.
Thank you for coming.
I thogh.. tho… o…
Tha.. n tha-aank yu…
There is lubrication.
And meanwhile we will look around
and see what is going on there.
May be I'm the last one.
They are alive but paralysed.
- How is it going?
- I knew it.
- How is it going?
- Oh...
A-a... Thank you, dear aliant!
You-u saa-aved me...
Hello, Braaaa-ave Bi-i-ird!
Where you have met with chatterer?
One day he came to us with
broken wing.
We have to change it to prosthesis.
And one man came recently.
He was looking for Brave Bird.
- He was wearing a hat?
- A hat, yes.
Everything is clear. That was Smatterer.
When he find out that we treated the bird
he got very angry
And when he flew out
we've got an epedemy.
He strew diamond dust in your labrication.
Have to change the labrication.
Eureka!
Stay here!
You will be a genius mechanic of the planet.
Thank you. I have enough troubles besides that.
Ok, then I'm going to change labrication.
Fist planet of Medysa system.
We have nothing to do here at all.
Second planet of Medysa system.
We are landing.
“Blue seagull”!
Uf, that time we avoid it.
We have nobody to rescue now.
Captain Kim! Wait!
There were mirages.
Here, meet the natives of that planet.
They can imitate everything they saw.
Is it the planet, Chatty?
Look in the third planet,
look in the third planet.
Birds have no idea in count.
- And captains have idea?
- Yes, and how!
So, that everything is right.
Well, my friends, lets fly.
Lets fly to the third planet!
Wait.
It’s too beauty here. Wait for troubles.
Nothing will happen with us.
People are kings of the nature.
But anymals have no idea about that.
They are illiteracy.
Carefull!
- Are you playing hide-and-seek?
- Playing hide-and-seek?
Look, king of nature,
this is a feather of bird crock.
Don't make even one step from the ship. Is it clear?
- Yep, but I have an idea...
- The idea will wait.
Alice, back!
Alice!
Dad!
Those birds didn't offend me.
We played and it was fun.
Why did you leave the ship
like a little baby?
- We went with chatterer to search for captain.
- There is nothing to search. Captain isn't here.
Heh. Not here? And what's it?
- Where did you get this?
- I found it in the nest.
Lucky you are!
Look! Chatterer is waiting for us.
Lets follow him!
Where is Chatterer?
Mirrors growing up!
Step forward, you will broke it.
Will take this mirror to "Pegasus".
Green! It’s you there in the mirror!
Like watching movie back.
Everything is clear.
This mirror consists from a tiny layers.
They are growing up when flower is alive
and photograph everything that they see.
And now all that layers
are evaporating one after one.
Oh, look, Smatterer!
And Jollier with him.
It’s means they know each other.
It’s means they are here somewhere.
I had warning.
It's beyond my powers to stand more...
It's beyond my powers to stand more.
- He saw captain Kim!
- Captain is some place here.
Who did that?
Silly pat. Why are you running away?
You are rare animal.
Hey, give it to me.
The wonder of enemy's technique. (the mean is USA)
That was it, who ruined the flowers.
Oh, here is microfon.
This mean that they hear everything.
Let's move to a mirrors glade.
It's much safer there.
All the mirrors are dissapeared somewhere.
This will not have a good end.
- Alice!
- I’m here.
I told you. Uh!
Oh! I will never forgive myself.
Don't lose your courage, Green, we will get out.
How we got in here?
Like in teapot.
So