hair... A shooting star! There! There! Somebody, somebody look up there! Didn't I tell you? Smell that air? City on fire! Quick, sir! Run and tell! Warn 'em all of the witch's spell! There it is, there it is, the unholy smell! Tell it to the Beadle and the police as well! Tell 'em! Tell 'em! Help! Fiend! City on fire... Mischief... Mischief... And though I'll think of you, I guess, until the day I die, I think I miss you less and less as every day goes by... And you'd be beautiful and pale, and look too much like her. If only angels could prevail, we'd be the way we were. I feel you... Johanna... Wake up, Johanna! Another bright red day! We learn, Johanna, to say... ...Goodbye. I'll steal you... Ladies and gentlemen, May I have your attention, please? Are your nostrils aquiver and tingling as well at that delicate, luscious ambrosial smell? Yes they are, I can tell... Well, ladies and gentlemen, that aroma enriching the breeze is like nothing compared to its succulent source, as the gourmets among you will tell you, of course. Ladies and gentlemen, you can't imagine the rapture in store- Just inside of this door! There you'll sample Mrs. Lovett's meat pies, Savory and sweet pies, as you'll see. You who eat pies, Mrs. Lovett's meat pies Conjure up the treat pies used to be! Toby! - Coming! Ale there! - Right, mum! Quick, now! Nice to see you, dearie... How have you been keeping?... Cor, me bones is weary! Toby-! One for the gentleman... Hear the birdies cheeping- Helps to keep it cheery... Toby! Throw the old woman out! What's my secret? Frankly, dear - forgive my candor- Family secret, all to do with herbs. Things like being careful with your coriander, That's what makes the gravy grander-! Eat them slow and feel the crust, how thin I rolled it! Eat them slow, 'cos every one's a prize! Eat them slow, 'cos that's the lot and now we've sold it! Come again tomorrow-! - Hold it! Bless my eyes-! Fresh supplies! How about it, dearie? - Is that a pie fit for a king, Be here in a twinkling! Just confirms me theory- Toby - ! God watches over us. - A wondrous sweet and most delectable thing? Didn't have an inkling... Positively eerie... - You see, ma’am, why there is no meat pie- Toby! Throw the old woman out! ...which is not to say we couldn't get some nice taxidermy animals to bring a touch of gentility to the place. You know, a boar's head or two... Mr. T., are you listening to me? Of course. Then what did I just say? There must be a way to the Judge! Judge! Always harping on the bloody old Judge! We got a nice respectable business now, money coming in regular and - since we're careful to pick and choose - only strangers and people wot won't be missed who's going to catch on? Oooh, Mr. Todd- I'm so happy- I could- Eat you up, I really could! You know what I'd like to do, Mr. Todd? What I dream- If the business stays as good, where I'd really like to go... In a year or so... Don't you want to know? Of course. Do you really want to know? Yes, I do. By the sea, Mr. Todd, That's the life I covet; By the sea, Mr. Todd, Ooh, I know you'd love it! You and me, Mr. T., we could be alone In a house wot we'd almost own down by the sea... Anything you say. Wouldn’t that be smashing? Think how snug it'll be underneath our flannel When it's just you and me and the English Channel... In our cozy retreat, kept all neat and tidy, We'll have chums over every Friday... By the sea... Don't you love the weather by the sea? We'll grow old together by the seaside... By the beautiful sea! It'll be so quiet that who'll come by it except a seagull? We shouldn't try it, though, till it's legal, for two... But a seaside wedding could be devised, me rumpled bedding legitimized. My eyelids'll flutter, I'll turn into butter, The moment I mutter "I do!" There by the sea. Married nice and proper, by the sea - ------------------------------ Читайте также: - текст Родина ждёт на английском - текст Алиса на английском - текст Вертихвостки на английском - текст Земля Санникова на английском - текст Американский ниндзя 3: Кровавая охота на английском |