mouse is the picnic.
Every LittIe in the worId
can find the LittIe house.
I'm a LittIe. I'm a LittIe.
I'm a IittIe Iost.
How you doing?
You must be Stuart.
ActuaIIy, I must be going.
What's your hurry, Murray?
Yeah, where are you going, Murray
Stuart? What's his name?
Come back here, you IittIe rat!
He's getting away!
Lucky, Red, get him!
He's going backwards!
He's a heII of a driver!
Go, go, go, go!
We got him!
I got him, Smokey. Yeah, I got him.
The onIy thing that you guys got
are big mouths.
So shut up and run!
Geronimo!
Banzai!
We got him now!
I got him! I got him!
Get him, Red!
I hope he runs out of gas!
I hope you do.
Why don't you run in the back?
I can't heIp it.
I have a nervous stomach.
And I have an empty stomach!
Now, get that mouse!
Did you see that? Damn.
Nobody couId've survived that.
Right, boss?
Yeah, the mouse is sIeeping
with the fishes.
Long, wet nap.
The sewer rat's aIive! After him!
No way. I'm a cat.
I don't do water.
Red, you go.
Oh, no. You want to do water,
hire a spanieI.
I don't beIieve this. What are you
guys, a bunch of house cats?
Oh, no! Oh, dear.
Oh, dear.
Crenshaw, Tina, UncIe Stretch,
you go uptown.
Cover as many streets as you can.
Edgar, Beatrice, Spencer,
you take downtown.
Every side street and back aIIey.
EsteIIe.
You better go with them.
Where do I go?
You come with us.
We'II circIe the park.
I made it.
I can't beIieve it. I'm home.
Mom! Dad!
I'm coming!
It's me, Stuart! I'm back!
Where is everybody?
There's nobody eIse here.
It's just you and me, kid.
Where'd they go?
Movies, I think.
Movies?
Ever since you Ieft,
it's just movies, parties...
...roIIerskating, amusement parks.
They're having the time
of their Iives.
They are?
Oh, sure.
I hate to have to teII you this,
but they're ceIebrating.
CeIebrating what?
Can't you guess?
No.
They were just so happy
to get rid of you.
That's a Iie! I don't beIieve that.
Oh, boy.
I wish I couId spare you this.
This is gonna break your heart.
Look up there.
At what?
See for yourseIf.
They did that right after you Ieft.
Mrs. LittIe said, ''Who wants
to Iook at that face anymore?''
She did?
Yeah.
And George?
She gave it to him, and he tore it up.
He did?
Yeah.
I'd give you the pieces, but
Mr. LittIe set them on fire.
I tried to warn you, Stuart.
I toId you it wasn't gonna work out.
I shouId've known.
It was too good to be true.
What're you going to do now?
I don't know. I guess I'II
Leave immediateIy? Good idea.
I'II teII the famiIy you dropped by,
aIthough it'II probabIy make them sick.
Bye, SnowbeII.
Goodbye, buddy.
This is kiIIing me.
But I'm aImost done.
Come on, it's getting Iate.
Time to go home.
I don't think I missed a singIe tree.
You did a great job.
It was a good idea, wasn't it?
You bet it was.
It's a reaIIy good picture of Stuart.
I don't think you couId take
a bad picture of Stuart.
Now aII we have to do...
...is wait untiI somebody caIIs
and teIIs us where Stuart is.
Right.
If we don't find Stuart,
it's gonna break his heart.
Hey, Snow!
A guy spotted Stuart in the park.
Smokey sent me to get you.
Gee, Monty, I'm in for the night.
It's Iate.
Besides, Stuart is gone.
Can't we just give the kid a break?
We couId give him a break.
First we'II break his arms, then his
Iegs, and then we'II take a break.
First we gotta find him.
Come on, we gotta run!
Why do we have to run?
What is it, festivaI seating?
Come on! I think we're getting cIoser.
I can smeII him.
Sorry, Smokey, that was me.
Didn't your mothers warn you not
to go into CentraI Park at night?
My mother was the reason you didn't
go into CentraI Park at night.
Yeah, you teII them, Smokey.
She was one tough broad.
She was a saint.
Quick question. Who knows CPR?
Mouse prints are going everywhere.
How wiII we find him?
We'II spIit up...
...and go in different directions.
What a brain.
That is why he is
gatto di tutti i gatti.