Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Случайный турист

Случайный турист

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  
ll just try
to manage on my own.
Well, I can understand that.
Believe me, I've been through that stage.
So, what I'll do is, I'll wait for you
to get in touch.
Yes, that would be good.
- Goodbye.
- I don't wanna be pushy-
This is a porcelain rocking horse
and a music box.
This is handcrafted porcelain.
Hand-painted and gorgeous.
Nine inches high. $59, a very low-
If you wanna come down, come.
Otherwise, go away...
...but stop that pitifuI whimpering.
This basement is not haunted.
That ought to do nicely.
Buck up.
That's the stuff, Edward.
Don't give up, Edward. We can make it.
Come on.
There is something elementally
comforting to the business traveller...
...about that moment when his flight
touches down once again...
...at his own airport.
After a demanding journey,
even the most impersonal terminal...
...can seem as welcoming
as an ancestral home.
I don't think anyone else
has any idea where I am.
- What do you mean?
- I've come over here to stay for a while.
- Does it matter?
- Should you tell Sarah?
It's nice to be so...
...unconnected.
I wish things could stay that way.
Why can't they?
Well, you know, someone will call here,
Sarah or someone.
- We could just not answer the phone.
- What? Let it ring?
Why not?
Not answer it ever?
Most who call me are neighbours.
They'll pop over if no one answers.
I won't miss it.
Let it ring.
You stinker!
Hypodermic.
You're a reaI stinker, Rose.
Disinfectant.
- You got it.
- I know.
Doctors and nurses.
Nurse.
There you go.
Down! Down, dog!
Macon!
Help!
Call him off, damn it!
Edward!
Call off your dog!
Edward, stop that. Who is that?
This is your employer, Macon.
Julian?
Come here, Edward.
Come on. Come on.
Come here.
Come on. Come on.
I really hate a man
with an obnoxious dog.
I don't hate just the dog,
I hate the owner.
I'm sorry about this. I thought he was
off on a walk with my brother, Porter.
- What happened to your leg?
- I broke it.
I can see that. But how?
Well, it's kind of hard to explain.
How did you find me here?
From the return address
on the chapters you sent me.
Very interesting.
Do you realize how late you're running
with this guidebook?
Edward, cut it out!
This is quite a place.
It was my grandparents' house.
I grew up here.
Where's Sarah?
- Who?
- Your wife, Macon.
Oh, she and I are...
She has this...
...apartment downtown.
You've split?
Yeah.
Jesus, Macon.
- What went wrong?
- Nothing.
It turns out these things can happen
for no particular reason.
Hush, now.
Hello.
Hello.
Julian Hedge, this is my sister, Rose,
and my other brother, Charles.
- How do you do?
- How do you do?
Here, let me help you with that.
- Charles, how do you do?
- Hello.
Macon Leary with a sister
and brothers too.
Who would've guessed?
That Macon Leary had a family...
...just never entered my mind somehow.
I'm right here, Julian.
Yes, I do see a family resemblance.
You're Macon's publisher. I'm the one
who mailed you Macon's chapters.
- Oh, yes.
- I'm supposed to send you some more...
...but first I have to buy 9 by 12
envelopes. All we've got left is 10 by 13.
It's terrible when things
don't fit precisely.
They get all out of alignment.
We wouldn't wanna keep you, Rose.
Oh, no. Here, I'll take that.
The Macon Leary 9 by 12 envelope crisis.
Oh, Julian, drop it.
Sorry.
You know, Macon, if you'd just let me
know what was going on in your life.
I had no idea.
Look, if you want another-
I don't know, another month?
Oh, nonsense.
What's a missing wife or two, right?
Here, let me get what I've typed
and you can check it.
Just what I thought.
You monster, do you know how long
I've been looking for you?
Great.
Call it something catchy.
The Reluctant Tourist.
And you are the fella
to write it.
But I hate to travel.
I thought so.
So do businessmen.
They would rather be at home
in
Случайный турист Случайный турист

------------------------------
Читайте также:
- текст Золотой мальчик на английском
- текст Они сражались за Родину на английском
- текст Обыкновенное чудо на английском
- текст Чапаев на английском
- текст Доктор Живаго на английском

О нас | Контакты
© 2010-2026 VVORD.RU