just three days since the envoy Has come down the palm-tree! If he wore a cap or something, It wouldn't be embarrassing, Look at him, the queer one Has got nothing but beads on! TSAR You're a spy, and it's a fact! You're talking through your hat! You have damaged my relations With all friendly foreign nations! I wait for visitors for years, And they're turned out by the nurse! After all, I must find someone Who would marry our princess! NURSEMAID Look at his face, his ugly ears, And the nose-ring that he wears! Look, his skin is speckled, too, Like the egg of a cuckoo! Frankly speaking, even I Wouldn't sleep with him. Oh my! How can you give the girl in marriage To such an ugly man, a savage! TSAR When there isn't any chance One's content with what one has! With regards to looks the princess Is far from being a bunch of sweetness! She"s got to marry any man, A hunchbacked or a speckled one Because even speckled ones Do not come in flocks to us! NURSEMAID You know he comes from wilderness! Look what he's eating! My goodness! Remember that topaz vase? He's devoured it! Bless my stars! The rascal doesn't ask us for Anything like mushrooms or salmon, no! He eats whatever meets his eye, From chinaware to nails. Oh my! TSAR Let it be. He is our guest. Bring whatever he'll request! We have no shortage of nails, Chinaware nor anything else! If he doesn't like fish, Let him eat what he may wish! You just see if he will bite At pyrites and apatite. NURSEMAID For a "thank you" they will eat Anything, even poisoned meat! The man may be quite innocent, Yet we must keep an eye on it: When you offer him some eats Tell him he must know the limits! For he may eat up his bride In the heat of appetite! PRINCESS To go out with such a brute? I should be damned, if I could! He is not much to look at And a cannibal at that! Even if this ugly creature Offered me his countless riches, He would not arouse in me Any reciprocity! TSAR You just call the envoy out, Have a chat, and walk around! You'll get used to him, and then You may love him in the end! Should the queer troglodyte Take a fancy to your sight, He will surely lose for ever His cannibal's appetite! More than a year had passed, Fedot returned home at last. But what a despair! The house was not there! All he found were ruins and nettle growing around. And beneath the heaves, among rafts and beams, he saw a bird, alive and unhurt. FEDOT Come on, honey, be so good, Lay the table, bring some food, Will you give me one of those Nicely baked loaves of yours! Give me your delicious shchi, Make it rich and thick for me, I've become as thin as a rod Eating rabbit food abroad. There is not a soul around , Just the wind, and not a sound , Is there anything the matter? I just cannot make it out! The pigeon turns into Marusya. PIGEON Welcome, honey, what went wrong? You have travelled far too long, You must have forgotten me, It's a year since you've been gone! There must be a whole lot of entertainment abroad, And you must have taken fancy of some pretty-pretty lassie! FEDOT Henriettes and Josephines, I've seen plenty overseas, But I haven't seen a beauty Such as you among those queens. I have travelled rather long And I haven't gone wrong, I have found in the end Something to the Tsar's content! MARUSYA Honey, had you known before Whom you were sweating for, I can tell you, you'd have never Ever stepped out of your door! When you left, the shameless man Had a try to win my hand, Urging me to come to reason And be his spouse by next season. FEDOT Did he really? What a bastard! How can such a man be trusted? How can I struggle for his honour And be loyal to my master? Anyhow, I'll make him hot, I shall tell him what is what! And I'll show what ------------------------------ Читайте также: - текст Тариф Новогодний на английском - текст Набалдашник и метла на английском - текст Иван Грозный на английском - текст Лисы на английском - текст Волкодав из рода Серых Псов на английском |