help a general!
Come on!
My son... Recite them well.
Forgive me, Nikolaj Karlowitsch.
I'm going to be really late...
of course, what else...
Should I serve tea now?
Stop!
To Znamenka.
Move it.
Traincabin...
Careful with the arms... feets!
Spectacle is tomorrow.
Cadet, you can barely
wear your outfit.
Tolstoi, what we'll do about
the haircut tomorrow?
What?
- I can't find it.
- Where is it?
There!
This is it?
Appell!
Second company, move it!
Faster...
- We're having a Figaro-repetition here...
- Line up!
Attention!
Stay straight!
- Excellency...
- It's fine!
- Officer Tolstoi!
- Here!
Five steps forwards!
Aye!
Cadets!
Who, do you think, is standing here?
Officer Tolstoi?
No - a liar and swindler does.
The lowest-class thief, wouldn't
have done, what he did...
He has stolen a valuable
object from a foreign lady
with the excuse, to want to repair it.
Not even a private would have been fallen
so deep, like officer Tolstoi did!
You wight!
Dunjascha!
I'm coming!
- Dunjascha!
- Andrej Alexejewitsch, that's You!
I got drunk from your 3 rubles.
I spared and spared and
then I went drinking.
Please, don't be mad at me.
Because everything is over...
- Andrej Alexejewitsch...
- What do you want?
- Visit for You.
- Who?
Is mother back?
- No.
- Who else?
Do we have something to eat?
I could serve cold calf
meat with mushrooms.
How long is she here?
Already for a while.
And bring something to drink, okay?
Yes!
That's all.
We didn't await guests...
Thank you, Dunjascha.
All sleep...
Bad luck then...
Get up!
But there was no appell...
Your Honor...
It's 4.45 in the morning.
Who disturbs?
- Your Honor... You see...
- All back to sleep!
- Officer Shanshiev!
- Here!
- "Stork" for one hour.
- Yes, Sir.
Because you shouldn't sleep,
when friends get married!
Excuse me anyway...
Move away... What are You doing?
You're standing on the mark!
You'll boil Your eggs, "Susanna".
The prince likes it.
"Countess", but shoulders are
from a construction worker.
Not bad.
Did you really like it?
- Excellency, excuse me...
- Ohh, General!
May I introduce: Miss Callaghan.
What are You doing, Your
Imperial Highness?
A mosquito.
There are no mosquitos in april.
Czarevitch...
That's inexcusable!
He bit me! I'll talk to my brother...
Let nobody through.
- Why don't you change clothes?
- Ohh, I do.
- Cadet!
- Here!
Bring me... a juice.
- What did he say?
- You'll boil Your eggs, Susanna.
Let's take a smoke break, gentlemen.
Wait!
Cadet Tolstoi!
What are you doing?
You... you...
Tolstoi...
You want to put the whole
company into deep shit?
Me?
Prince Alexej Alexandrowitch!
Did You see Tolstoi?
Care for your stuff! Creep back into
your hole! Prince is sitting already!
Done. I'm ready.
Are you crazy? The break is over!
The prince is already on his place!
The countess had her occurance!
Susana, hurry, you're next!
Don't step into the puddles!
Let's go through the yards...
That'll be faster...
Lord, have mercy...
- What's happened?
- I don't know.
The count loves my fiancee.
What is with him?
Tolstoi - where do You go?
I've got injured... on my head!
Your Highness...!
Easy, Andrej, calm down...
What have you done?!
Thanks.
- Tolstoi.
- Go on.
The news! An attempt
to kill the prince!
Come here, give me one!
The news! Strike on the prince!
The cadet confessed the attempted murder.
It's over. Come here!
Give 'em all! Start singing!
Here, get the pay.
Done.
Thanks.
- Dunjascha!
- What do You want here?
Leave... My son...
Open up!
Forwards, march!
Faster!
Move your feet!
Stay close! Faster, faster...
Do You remember me?
You aimed at me with your
rifle in that backyard.
My gun was caught in my pocket
or I had killed You.
So why are You here? Maybe for that?
Cut the talk!
Faster!
Don't fall back, son of a bitch!
Stop!
Move on.
Stop idling!
Hurry up!
Stay in formation!
Andrej Alexejewitsch!
Cadet Tolstoi!