Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Северная сторона

Северная сторона

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  
makes it smell so grotesque.
Marilyn?
Marilyn?
- What?
- It's Maggie.
Enter.
- Boy, you look bad.
- Yeah. Well, I feel terrible.
You really look awful,
like death warmed over.
All right, all right!
I'm sick, what do you expect?
- Bad timing, huh?
- What do you mean?
Everybody getting sick, Elaine
coming in... She's great, by the way.
Yeah, I know that.
Anyway, thanks for being so nice to her.
Yeah. You know,
she'd make a great sister.
- What does that mean?
- Nothing.
I have two brothers. It would've been great
to have a sister like her, that's all.
Oh.
- So, you gonna be OK?
- Yeah.
I made myself some chicken soup,
hot tea...
I could use some of Marilyn's
hi-yo-hi-yo-ip-se-ni-yo,
but apparently she ran out.
What?
- That's...?
- Hi-yo-hi-yo-ip-se-ni-yo.
Where'd you get that?
I got some for me, in case
I came down with the flu, which I haven't.
Yeah. I noticed that.
Would you like me
to rub this all over you?
Yeah, that would be...
You would?
In your dreams, Fleischman.One hundred and... nineteen.
- And a half.
- And a half.
Mmm.
Let's see.
That is nine pounds this month.
Which means by the time this baby is due
you should put on about 80 pounds.
- Which means only one thing.
- It's a boy?
Slow down.
You're eating like there is no tomorrow.
- You want your breakfast burrito back?
- I want you to be able to do your jeans up.
I thought maybe they'd just shrunk.
- Is everything else OK?
- Mm-hm.
- My breasts are growing.
- That's perfectly normal.
It's like they're bein' pumped up,
you know? Like a tyre.
Holling says my nipples
are as hard as sapphires.
Yeah, well...
OK. Is that a question?
- They can't get so big they'll burst?
- No, they cannot do that.
Thank goodness.
- You got anything else to eat?
- No, you've had my breakfast.
Unless you wanna wash it down
with what's left of my coffee.
Nah. Thank you.
Nothing personal, Dr Fleischman,
but you don't use enough milk.
Just one more little thing,
and then you are free to go.
Oh, please. Please, no.
Not that, Dr Fleischman!
- Shh.
- Please!
Close your eyes.
Before you know it, it's all over.
Do you have to?
I just hate needles.
I hate them so much.
There's no other way
for me to draw blood.
I didn't do it last time
cos you promised me this time...
I know, but...
Couldn't you take it from somebody else
and say it's mine?
You know I can't do that.
Shh-shh.
There's a Mars bar in that medicine
cabinet with your name on it.
Mars bar?
- Can I scream?
- I'll shut the door.
- It is noise!
- What are you talkin' about?
It's very melodic. Indian music
has its own very specific lyricisms.
It sounds like people
are throwin' garbage cans around.
It's a lot of caterwaulin'.
It is noise.
- I like it...
- Put on a show tune, huh? "Carousel"?
I like it when you play...
when you talk on the air.
I like it when you talk
to people on the radio.
- I play the records, you run the station!
- Play Schubert.
Play Edith Piaf. Put somethin' on
that's got somethin' to it!
I'm playin' what I wanna play.
The deal is,
play what you want, as long as I like it.
- That's the deal? Forget it!
- All right, forget it.
Make my day.
Ed! Ed.
Are you all right, Ed?
Huh?
Out of the kindness of my heart,
and against my better judgement,
I've allowed you to come up here and use
my Macintosh to work on that film script.
And what do I see as the sum total
of all my well-intentioned efforts?
A blank screen
and a lot of wasted electricity.
What, you got writer's block, Ed?
- I guess.
- Writer's block, my diddly!
Give a stud a gun, a car.
Throw in a good-lookin' woman,
then you've got yourself a movie.
Grope and kill. Grope and kill.
Pretty soon they'll be namin'
overstuffed sandwiches for you.
- Are you gonna finish the spuds?
- Uh-uh.
Mind if I pick?
- Holling says you're in a dance contest.
- Yes.
You think you can teach me
the hippy-hop?
It's Indian dancing.
Oh.
Never mind.
Северная сторона Северная сторона

------------------------------
Читайте также:
- текст Подстава на английском
- текст Звёздный путь: Восстание на английском
- текст Варвара-краса, длинная коса на английском
- текст Трекки на английском
- текст Сибириада на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU