sure?
Oh, I looked at the clock.
Cos I said to myself,...
"Where could he be going at 6.55
with that sawn-off shotgun?"
Darling!
Mr Leach.
Darling?
Yes, dear?
You bitch!
You fucking bitch!
[Wanda screams]
Restrain that man!
Restrain this man.
Come 'ere, you bastard!
Clear the court!
I'm adjourning this for an hour.
Clear the court!
Clear the court!
Clear the court! Clear the court!
Officers, arrest that man!
Clear the court! Clear the court!
Bloody hell!
It's my husband, he's been hit.
Ah, you made it. Good.
A bit of a knock, I'm afraid.
I have never been
so humiliated in my life.
You can stick this marriage
right in your bottom!
I'll see you in court.
Yes.
Well.
That's it, then.
George.
- What?
- We've got to talk.
Tell those pigs to fuck off.
Fuck off, pigs.
Did you hear what I said?
Fuck off.
What's she up to, George?
What are you up to?
You called her darling,...
...and Wanda.
I've been helping her
get her evidence straight.
It slipped out.
Have you been coaching her?
What do you think?!
We've got ten minutes.
They'll find you guilty, right?
Plead guilty now, tell them
where the loot is, you may get...
...eight years, out in five and a half.
What if I tell them about
Otto... and Wanda?
- They both did it?
- Yeah.
Great, all right.
Maybe six years, out in four?
So where are the diamonds?
Where's Bartlett?
Upstairs, calming things down.
So, where are they?
Tell Bartlett Ken
knows where they are.
George, it'd be a lot
quicker if you told me.
OK! I'll tell Bartlett.
Where's Ken?
He's at the flat.
[Wanda wails]
Thank you for all your help.
I'll be right out.
Taxi! Taxi!
Please... shit!
Taxi!
Come on.
- What?
- Let's go.
- Where?
- Buenos Aires.
- What?
- We're going to George's flat first.
Get in.
Got your passport?
Yeah.
Check the briefcase for mine.
Get your head down.
So, you robbed the jeweller's,
turned one lover in,...
...and kept one to help you
find the diamonds.
When he does, you commit
perjury in court.
Everyone does it in America.
Not in this country!
Right(!) Nobody lies in England.
- Like Margaret Thatcher never lied.
- You lied to me from the start.
- You just wanted to get me into bed.
- I fell in love with you!
How come you dumped me, then?
I wasn't rich enough, remember?
Say something in Russian.
No!
What are you thinking, Archie?
I'm trying to find one good reason...
...why I should take you away with me.
How about...
...because I have the key
to the safety deposit box.
That's a good reason!
What do we do about Otto?
I'll handle Otto.
Be careful, he's dangerous.
So am I.
Keep it running.
- Why did you bring him?
- Otto, wait!
- I'm beginning to think you like him!
- Wait!
Let's get the diamonds!
Ken!
[groans]
Are you Ken?
How do you do?
I'm George's barrister.
[Brakes screech]
[Crashing]
Oh, my God!
Asshole!
- What the bloody hell...
- [Gunshot]
Oh, all right, then.
Archie!
Where have they gone?
Quick! Where have they gone?
They've go... they've go...
What?
[Splutters]
Are you all right?
Where have they gone?
They've gone to the...
...the Ca-ca-ca...
- Are you ill?
- No, no, no.
What?
Ca-ca-ca...
Have you got a stutter?
Yeah, I have. A bit.
OK, fine. Don't worry.
Do you know where they've gone?
Yeah.
Fine, fine. Where?
The Ca-ca...
...Hotel.
Hotel?
Which hotel?
Ca...
The Ca... The Ca...
Go on, go on.
Ca-ca-ca...
It's OK.
Wait, wait, wait, wait, wait!
Slowly. Very slowly.
Slowly.
The Ca...
The Caa...
The...
...Ca...
The Caa...
No hurry.
The C-C-Caaa...
Sing it. Sing.
# The Caa
# The Caa
# The Caa, the Caa
# Caa
Plenty of time.
# Caa
# Caa
# The Caa
Oh, come on!
Sorry. I'm sorry.
Erm...
# The Caa
Here. Write it.
Cathcart Towers Hotel?
Cathcart Towers Hotel.
Where is it?
Ken, where is it? Where?!
Hea-Hea-Hea...
Here. Again.
No, no, no.
[Imitates aeroplane roar]
Heathrow Airport.
[Honks horn]
Hey! What's the idea?
You