You have? - Yeah. In fact, she did one of your tunes on her latest album. I heard all about it. It's a pleasure meeting such a dainty lady. How'd we miss getting together all this time? Careful planning. I look forward to hearing the rest of your catalogue. I sang "Huntsville Prison," the place went apeshit. They did. I've heard a lot of good things about your record of "Huntsville." Old Dee here says it's about the best he ever heard. - Says it even cut Loretta's. - You never said that. But I wanna be straight with you. It didn't show me much. Not much at all. You think I'm kidding you, don't you? I kind of hope so. This world's too full of bull already, lady. Now, I don't begrudge anybody their due... ...but I'd appreciate you not recording any more of my tunes. Be different if you knew what they was about. That's how I feel about it. I wanna say something else. I don't appreciate you coming here, talking that trash... ...especially to my son. Rose! Shit, you didn't have to do that. Rose, baby, wait! Rose! Wait! Come here, listen! Hey, wait! Listen, that was horrible. - You let him talk to me like that? - What was I supposed to do? If I knew, what the fuck would I need you for? You just stood there. Listen, he's an asshole. What can I tell you, eh? - That doesn't make me feel any better. - Don't let that stuff get to you. What do you care about some redneck singer? You're the star. Why didn't you tell him that? - You're trying to sign him, ain't you? - What? - You're trying to sign him. - I don't believe this. - She's only kidding, God! - "Dying to meet me," my ass! You dragged me here for clout! - It goddamn well backfired on you! - Wrong! - Don't say that. - Hey, baby... - Get lost! Fucking lowlifes! - Calm down, Rose. Don't you tell me to calm down. - I'll calm down if you sit on my face. - Oh, yeah? Is that right? You're a maniac! Life's a jack-off dream to you! Fuck you! Fuck him! Fuck them all! Come here. Help. - Goddamn hippie. What happened? - He passed out. - Morris, get the first-aid kit. - This car's taken. - I wanna get out of here. So does the cowboy. Billy Ray owns the car for the night. I got a great idea. Let him walk! Let him walk! - Let him walk! - Come on, I don't need this. Don't worry, lady, you just bought yourself a car and a driver. Rose, come here, come back! What are you looking at? - You know who I am? - Yeah. You're the Rose. Is that all? - Excuse me? - Is that all you're gonna say? I don't know... I always liked your music. A lot. It's okay, honey, you don't have to fall down and wet your pants. My name's Houston. You from Texas? Yeah. Waxahachie. - Waxa... What? - Waxahachie. It's got the highest rate per capita of insanity, suicide and incest... ...of just about any place in the country. - It's a fun city on a Saturday night. - Is that right? - Where you headed, lady? - I don't know. Big city. - New York! - I picked myself a live one tonight! - Bright lights, big city. - You smoking tonight, son. Here, have one on your old mama. Hey, thanks. Jesus Christ, look what the cat dragged in. - Those pies sure look good. - Jello don't look bad either. We don't serve hippies. Well, that's okay because we don't eat them neither. Arlene? - Okay, I'll take care of it. - I would like... ...ham and Swiss on rye, hold the mayo, and a beer. I'd like a BLT with the mayo and some pickles. Do yourself a big favor and order something to go, okay? - We don't want no trouble, you know? - Suits the shit out of me. Give us the ham and cheese and... What the hell are you looking at? - Damn. Ain't you Paul Newman? - Get lost, bimbo. I can put some Danishes in a bag, and you can go. - Whatever you've got that's quick. - Okay. Hey, Rose... I'd haul ass if I was you. Know what I mean? - As soon as we get our stuff. - It's coming. - I'm ready to kick me some ass here! - Take ------------------------------ Читайте также: - текст Лунная радуга на английском - текст Иваново детство на английском - текст Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке на английском - текст Маму нужно любить на английском - текст Другие 48 часов на английском |