country
Where the winter day is long
In the ice cold water
A baby-seal is having fun.
He swims alone without fear
As floating brings him joy
But he was weak and he was cold
The strength has left the boy
Above the water baby-seal
Is crying out for help
And in an instant other seals...
Responded to his yelp
Does anyone know we are here?
Surrounded by the warmth and love
Of other seals around
He is ready to continue now
His path to promised ground
Let any other cloudy day
Invade and pour rains
So long as you have in your way
The presence of your friends...
I am flying to Hurghada.
Well... Hold on, Ben!
Press the left pedal,
push the stick to the right.
Let any other cloudy day
Invade and pour rains...
If you feel sick, Ben,
don’t worry about soiling the plane.
It’s okay…
Don’t be shy! Have a candy.
It’ll help.
Keep your chin up, Ben.
It’s good to have a nice job.
I always wanted to tell you
but I couldn't.
I won’t leave you when you need me.
You’re a good boy, Ben!
Now if only you’d say these things to me…
Well? Tell me, tell me...
What the hell?!
What the hell are you doing there?!
Give me a towel!
It’s time for lunch.
Did you find something to drink?
Beer. There is no water.
Why didn’t you remind me?
Try it.
Open a can of peaches.
I’ll still be thirsty.
Bring me the bag of meat.
Is it for sharks?
– Does anyone know we are here?
– No.
– Could they find us?
– No.
No one will ever know we’ve been here.
– Doesn't anyone know?
– I told you.
Oh, are you afraid to stay alone?
– It's getting windy.
Never be afraid to be alone.
Remember that.
It looks like you don’t want to go in.
– Why do you think that?
– I don’t know. It just seems like
that.
Never mind about how things seem.
There. Now if you can get across the line…
I won’t grab you. Got it?
Well? It's the last inch that counts.
Ben! Ben! It's time!
Come out, please!
Come out!..
– Dad! You are here!
– Why you are bawling?
– Blood?!
– It got on me when I tied up the meat.
And they were irritated.
– Where are you going?
– I'll be back now. – Don't go!
– I left the camera at the bottom.
– Don't go, please!
Can you count?
The camera costs 600 dollars
and the stuff inside is not less
than one thousand.
– Well? – Don't go!
– You want me to just leave
all that for the sharks?
I’m not that rich.
– I can't let you go! I can't! Don't go!
– What happened? – I won’t let you!
– Stop that, Davy! You’re a man now.
Are you going to act like it?
– Yes!
Don't worry, kid.
I won't be long.
You’ve got my word.
– You'll be alright.
– But what about you?
I'll be alright too.
Come out! Just come out!
I’ll tell you everything…
even about the telegram.
And I’ll go live with Grandma
if you want me to.
Just come out!
Davy..!
– I’m here.
– Turn me over...
– How are my legs?
– Your arms!
They're all cut up, they're horrible.
– I know that. What about my legs?
– They're covered in blood.
– Get my shirt...
and tear it up and wrap up my right arm.
Are you listening?
– Yes.
Tie up my left tight...
...as hard ...as you can.
I think is all over for me...
If I’m lost, then he is, too…
They won’t find him here
until it’s too late.
Alright. It’s done.
Tie them tight...
Do you get that?..
I'm going to tell you,
in case I go out again...
No… first get me out of this aqualung…
It's killing me...
Well...
You’re still bleeding…
all over your legs…
Forget about that right now.
Know what we’re going to do?
Put that big towel near me...
I did!
Looks like we’re going to have to swim.
Pull me up to the plane now!..
– But I can't!
– You can!
Try to understand me, kid.
You're going to have
to do all this, I'm sorry.
– Okay.
– Wait!
– Why are you looking at me like that?
– I’ve never seen you so clearly…
Ready? Let's go!
The land-mine rattles as heavy bass
The fire fountain has struck
Bob Kennedy is on a

------------------------------
Читайте также:
- текст Вкус Сайры на английском
- текст Детская ревность на английском
- текст Как ни крути – проиграешь на английском
- текст Предместье на английском
- текст 9 рота на английском