killed?
When? Where?
At the air terminal, right before
the "Savoya" took off.
You've gone nuts.
Yes, Borde was right after all.
You did find new masters.
And got us in a really tight
corner.
Then why goddammit did l
sweat to hijack the plane?
Who are you working for?
Answer me!
l didn't betray you.
l'm waiting.
Bastards! That's how you're
thanking me?
Total bastards!
Careful! The clock!
That's enough. Take him to the fort.
Roggers, take those he brought
with him there, too.
Yes, boss.
Thank you.
You're rushing it, Henrich.
And you still think you're my
commander?
High time you forgot that once
l was your errand boy.
l'm in charge here, not you.
And it's me who helped you
when you were dying in Paraguay.
Do you remember this?
Yes, l do. Only if it had not been
for me,
you'd be rotting away someplace
in Russia now.
l took you under my command
and saved you from the Eastern front.
l'm repeating it - you rushed it.
Only Gido knows where the aircraft
landed.
No big deal.
We'll force one of his companions
to help us with it.
Besides, the Swede has no choice.
We'll promise we'll let him go.
Though it doesn't mean we'll do it.
Why did they beat you up?
They suspect l turned someone in.
But l didn't do that. l'm no Jose.
That's okay, Tanya. Janek,
give me some water, please.
Excuse me, who is this Jose?
One bastard. He turned in a plane
with a load of drugs to the police.
And now Scharf got no transport
to deliver his marijuana.
- Marijuana?
- And you thought it was corn?
You mean you still don't know
what this company sells?
And for this reason they wanted
our plane.
- Why did you get involved in this?
- l'm a big adventurer, monsieur.
- And if seriously?
- This is all about money.
And you can make really quick
and legal money doing it. .
- Legal?
- That's right.
Why are you staring at me?
The three of us got our own
businesses - you, him, me.
That's enough. l'm sick of all this.
l quit..
And you told them of your decision.
l was sold out like some shit!
- Borde is a SOB!
- Borde?
Right, Borde.
l'm afraid they'll do
away with you.
And with us, too.
l hate it if they shoot us
like some partridges.
l really hate it!
So what are we going to do,
Professor?
Huh?
- We need to get up.
- You mean to fly?
Monsieur, you worked in the circus,
right?
So?
You'll have to think back to those days.
Go and stand by the wall, please.
Gido will stand on your shoulders.
On my shoulders?
And Janek will stand on his.
And l'll be making sure no one falls.
Professor, l got a better idea.
You go stand by the wall.
Gido will stand on your shoulders,
then Janek. l'll make sure no one falls.
Monsieur, discussion is closed.
Go to the wall, please.
Gido, Janek, up you go, quick.
Alright.
Great.
Janek.
- No, l'll go. l weigh less.
- Okay. Do it.
- Professor, what weight do l hold?
- l bet, this is a new record.
And l feel it.
l guess l'm gonna have a stiff back,
too.
- Tanya, what can you see there?
- The door is locked.
The window is really narrow.
Will you manage to get through it?
lf someone gives me a push.
Janek, go help her.
Monsieur, you'll have to get into
position by the wall again.
l got a better idea.
No, discussion is closed. Go.
Janek.
Take it easy.
Janek!
- What can you see there?
- There's no one there.
There're some cars under the shelter.
- l'll try to open the door.
- Okay.
A lock.
Redhead is coming.
Hide!
Are you still alive, rats?
The change of tenants.
Take a seat, buddy.
What, Redhead?
l'll return it to you, okay?
Easy, easy.
Your hands!
- A gag.
- He'll get suffocated!
Quick!
Get in the car.
Move it, move it.
l'm really sorry.
lf we could get to Guaba. Do you
know the road to the highway?
- Don't worry. We'll find it.
- And my mother?
They'll dispatch a chopper
and pick them all up.
lt was Fernandez.
What are you talking about?
There're some strangers in the car.
Stop!
Stop!
Dammit! What